Alela Diane — The Way We Fall tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way We Fall", wykonawca: Alela Diane.

Tekst piosenki

It was back in my home town
Drinking whiskey from the bottle
It was an indian summer
Wild fires were burning
I didn’t know it was the last time
You never know when it’s the last time
I didn’t know it was the last time
I walked miles after midnight
To a filthy attic room
I can still evoke the stale smoke
Of his cigarettes, cigarettes, cigarettes
I didn’t know it was the last time
You never know when it’s the last time
I didn’t know it was the last time
Tim was on the sidewalk
With his empty, ocean eyes
He was smiling like a shadow
And would never age, never age, never age
I didn’t know it was the last time
You never know when it’s the last time
I didn’t know it was the last time
A vision blurred through colored glass
The white washed walls of summer’s passed
The smoldering I do recall
The hopeless fade, the way we fall

Tłumaczenie tekstu piosenki

To było w moim rodzinnym mieście.
Picie whiskey z butelki
To było indiańskie lato.
Płonęły Dzikie pożary
Nie wiedziałem, że to był ostatni raz.
Nigdy nie wiesz kiedy to jest ostatni raz
Nie wiedziałem, że to był ostatni raz.
I walked miles after midnight
Do brudnego pokoju na poddaszu
Wciąż mogę przywołać czerstwy dym.
Jego papierosy, papierosy, papierosy
Nie wiedziałem, że to był ostatni raz.
Nigdy nie wiesz kiedy to jest ostatni raz
Nie wiedziałem, że to był ostatni raz.
Tim był na chodniku.
Z jego pustymi, oceanicznymi oczami
Uśmiechał się jak cień.
I nigdy się nie starzeje, nigdy się nie starzeje, nigdy się nie starzeje
Nie wiedziałem, że to był ostatni raz.
Nigdy nie wiesz kiedy to jest ostatni raz
Nie wiedziałem, że to był ostatni raz.
Niewyraźne widzenie przez kolorowe szkło
"The white washed walls of summer 's passed"
"The smoldering I do Remember"
The hopeless fade, the way we fall