Алёна Апина — Белые ночи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белые ночи", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Как цветочек я В полу у урчья росла одна
Ты любил цветы
И на склоне дня ты сорвал меня
И стала я твоя
Или моим стал ты Был цветочек мал
Ты его сорвал
Не поливал, и он завял, растаял сон
И упала вдруг
Из усталых рук любовь моя одним
Сорванным лепестком
Белые ночи, ночи белые
Белою ночью счастье сделано
Темною ночью счастье сломано
Ночи белые, ночи темные
Белые ночи, ночи белые
Белою ночью счастье сделано
Темною ночью счастье сломано
Ночи белые, ночи темные
Ты меня любил
Ты мне говорил
Что без любви моей
В душе погаснет свет
Можно сойти с ума,
Но иногда сама я верю, что меня
Ты не разлюбишь, нет
Белые ночи, ночи белые
Белою ночью счастье сделано
Темною ночью счастье сломано
Ночи белые, ночи темные
Белые ночи, ночи белые
Белою ночью счастье сделано
Темною ночью счастье сломано
Ночи белые, ночи темные
Белые ночи, ночи белые
Белою ночью счастье сделано
Темною ночью счастье сломано
Ночи белые, ночи темные
Белые ночи, ночи белые
Белою ночью счастье сделано
Темною ночью счастье сломано
Ночи белые, ночи темные
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak kwiat, dorastałem samotnie na podłodze u dudka
Kochałeś kwiaty.
I na zboczu dnia, wyrwałeś mnie
I stałam się Twoja
Albo stałeś się moim kwiatkiem.
Rozwaliłeś go.
Nie podlewał, a on zwiędł, stopił sen
I upadła nagle
Ze zmęczonych rąk moja miłość jednym
Rozdarty Płatek
Białe noce, białe noce
Biała noc szczęścia
W ciemną noc szczęście jest zepsute
Noce białe, noce ciemne
Białe noce, białe noce
Biała noc szczęścia
W ciemną noc szczęście jest zepsute
Noce białe, noce ciemne
Kochałeś mnie.
Mówiłeś mi.
Co bez miłości mojej
Światło zgaśnie pod prysznicem
Można zwariować,
Ale czasami sama wierzę, że ja
Nie przestaniesz kochać.
Białe noce, białe noce
Biała noc szczęścia
W ciemną noc szczęście jest zepsute
Noce białe, noce ciemne
Białe noce, białe noce
Biała noc szczęścia
W ciemną noc szczęście jest zepsute
Noce białe, noce ciemne
Białe noce, białe noce
Biała noc szczęścia
W ciemną noc szczęście jest zepsute
Noce białe, noce ciemne
Białe noce, białe noce
Biała noc szczęścia
W ciemną noc szczęście jest zepsute
Noce białe, noce ciemne