Алёна Апина — Два шага tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Два шага", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
За окном теплая капель
И запели птицы, вспомнив о весне.
Так же, как и им, хочется мне петь,
Если вдруг случайно вспомню о тебе.
Как же так — все у нас не понятно.
Как же так — не найдем нужных слов.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Теплый день. Скоро смоет дождь
Летние наряды уберут с витрин
Почему же ты все чего-то ждешь,
Разве не уверен ты в своей любви.
Как же так — все у нас не понятно.
Как же так — не найдем нужных слов.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Что ни день — новая игра.
Ходим друг за другом мы, а для чего?
Стать чуть-чуть смелей, нам с тобой пора,
Чтобы не бояться счастья своего.
Как же так — все у нас не понятно.
Как же так — не найдем нужных слов.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Как же так — все у нас не понятно.
Как же так — не найдем нужных слов.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Ранняя весна, первая любовь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknem ciepłe krople
I ptaki śpiewały, pamiętając o Wiosnie.
Tak jak oni chcą mi śpiewać.,
Jeśli przypadkiem o tobie pomyślę.
Jak to się stało — to nie jest jasne.
Jak to możliwe-nie znajdziemy odpowiednich słów.
Dwa kroki do ciebie, dwa kroki do tyłu.
Wczesna wiosna, pierwsza miłość.
Dwa kroki do ciebie, dwa kroki do tyłu.
Wczesna wiosna, pierwsza miłość.
Ciepły dzień. Wkrótce zmyje deszcz
Letnie stroje zostaną usunięte z witryn sklepowych
Dlaczego ciągle na coś czekasz?,
Nie jesteś pewien swojej miłości?
Jak to się stało — to nie jest jasne.
Jak to możliwe-nie znajdziemy odpowiednich słów.
Dwa kroki do ciebie, dwa kroki do tyłu.
Wczesna wiosna, pierwsza miłość.
Dwa kroki do ciebie, dwa kroki do tyłu.
Wczesna wiosna, pierwsza miłość.
Co dzień-nowa gra.
Chodzimy za sobą, a po co?
/ Align = "left" / ,
Aby nie bać się szczęścia własnego.
Jak to się stało — to nie jest jasne.
Jak to możliwe-nie znajdziemy odpowiednich słów.
Dwa kroki do ciebie, dwa kroki do tyłu.
Wczesna wiosna, pierwsza miłość.
Jak to się stało — to nie jest jasne.
Jak to możliwe-nie znajdziemy odpowiednich słów.
Dwa kroki do ciebie, dwa kroki do tyłu.
Wczesna wiosna, pierwsza miłość.
Dwa kroki do ciebie, dwa kroki do tyłu.
Wczesna wiosna, pierwsza miłość.
Wczesna wiosna, pierwsza miłość.