Алёна Апина — Ив Сен-Лоран tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ив Сен-Лоран", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Всего три буквы и сразу все понятно.
Любой из нас поймет о чем базар.
Всего три буквы произношу я внятно
И мне поможет друг Ив Сен-Лоран/
Всего три буквы и вновь аплодисменты
И я иду как будто на таран.
Всего три буквы. Я слышу комплименты.
Спасибо Вам, мой друг Ив Сен-Лоран.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Всего три буквы — восторг и удивленья.
Мы рады все изысканным дарам.
Всего три буквы внушают уваженья-
Все это ты, мой друг Ив Сен-Лоран.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko trzy litery i od razu wszystko jasne.
Każdy z nas zrozumie, o co chodzi.
Tylko trzy litery wymawiam wyraźnie
Przyjaciel Yves Saint Laurent mi pomoże./
Tylko trzy litery i ponownie oklaski
I idę jak na taran.
Tylko trzy litery. Słyszę komplementy.
Dziękuję, mój przyjacielu Yves Saint Laurent.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę,
Bo chcę być modną dziewczyną.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę-
Chcę wszystkich zaskoczyć.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę,
Bo chcę być modną dziewczyną.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę-
Chcę wszystkich zaskoczyć.
Tylko trzy litery-rozkosz i zaskoczenie.
Cieszymy się z wyjątkowych darów.
Tylko trzy litery wzbudzają szacunek-
To wszystko ty, mój przyjacielu Yves Saint Laurent.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę,
Bo chcę być modną dziewczyną.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę-
Chcę wszystkich zaskoczyć.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę,
Bo chcę być modną dziewczyną.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę-
Chcę wszystkich zaskoczyć.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę,
Bo chcę być modną dziewczyną.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę-
Chcę wszystkich zaskoczyć.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę,
Bo chcę być modną dziewczyną.
Yves Saint Laurent szyte mi sukienkę-
Chcę wszystkich zaskoczyć.