Алёна Апина — Я погадаю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я погадаю", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Я сяду вечерком за столиком на лавочке,
Возьму колоду карт и начну гадать.
На парня своего, на своего желанного,
Десятки, дамы, короли, им есть что мне сказать.
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кто мне так часто снится по ночам.
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кого я жду по вечерам.
Спрошу их об одном, что с ним и где сейчас он,
И карты пусть расскажут всю правду мне о нем.
Про парня моего, про моего желанного.
И под конец пусть скажут, что придет он вечерком.
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кто мне так часто снится по ночам.
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кого я жду по вечерам.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiądę wieczorem przy stoliku na ławce.,
Wezmę talię kart i zacznę zgadywać.
Na swojego chłopaka, na swojego upragnionego,
Dziesiątki, Panie, królowie, mają mi coś do powiedzenia.
Pogadam, pogadam, pogadam
Na kogoś, o kim od dawna marzyłem.,
Kogoś, kogo tak często śnię w nocy.
Pogadam, pogadam, pogadam
Na kogoś, o kim od dawna marzyłem.,
Na kogoś, na kogo czekam wieczorami.
Zapytam ich o jedno, co jest z nim i gdzie jest teraz.,
I niech mapy powiedzą mi o nim całą prawdę.
O moim chłopaku, o moim pożądanym.
I na koniec niech powiedzą, że przyjdzie wieczorem.
Pogadam, pogadam, pogadam
Na kogoś, o kim od dawna marzyłem.,
Kogoś, kogo tak często śnię w nocy.
Pogadam, pogadam, pogadam
Na kogoś, o kim od dawna marzyłem.,
Na kogoś, na kogo czekam wieczorami.