Алёна Апина — Параллельно любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Параллельно любви", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Знаешь, в любви нам даже слов не надо
Чтобы друг другу всё сказать
Ты прикоснись ко мне всего лишь взглядом
И я смогу тебя понять
В нежных руках моё оттает сердце
В холодный сумасшедший день
Параллельно любви мы теряем и находим
Параллельно любви бесконечные дни
Параллельно любви на бескрайнем небосводе
Любим, верим и прощаем только мы одни
Знаешь, сейчас ты нужен мне как воздух
Я задыхаюсь без тебя
Тайное в нас, зачем нам эти звёзды
Мы в них сгораем без следа
Мир наших снов, мы возродимся снова
В холодный сумасшедший день
Параллельно любви мы теряем и находим
Параллельно любви бесконечные дни
Параллельно любви на бескрайнем небосводе
Любим, верим и прощаем только мы одни
Параллельно любви…
В нежных руках моё оттает сердце
В холодный сумасшедший день
Параллельно любви мы теряем и находим
Параллельно любви бесконечные дни
Параллельно любви на бескрайнем небосводе
Любим, верим и прощаем только мы одни
Tłumaczenie tekstu piosenki
W miłości nawet nie potrzebujemy słów.
Żeby powiedzieć sobie wszystko.
Dotknij mnie tylko spojrzeniem.
I mogę cię zrozumieć.
W czułych rękach moje serce roztopi się
W zimny szalony dzień
Równolegle do miłości tracimy i znajdujemy
Równolegle do miłości niekończące się Dni
Równolegle do miłości na bezgranicznym niebie
Kochamy, wierzymy i wybaczamy tylko my sami
Potrzebuję cię jak powietrza.
Duszę się bez ciebie.
Sekret jest w nas, dlaczego potrzebujemy tych gwiazd
Spalimy je bez śladu.
Świat naszych snów, odrodzimy się ponownie
W zimny szalony dzień
Równolegle do miłości tracimy i znajdujemy
Równolegle do miłości niekończące się Dni
Równolegle do miłości na bezgranicznym niebie
Kochamy, wierzymy i wybaczamy tylko my sami
Równolegle do miłości…
W czułych rękach moje serce roztopi się
W zimny szalony dzień
Równolegle do miłości tracimy i znajdujemy
Równolegle do miłości niekończące się Dni
Równolegle do miłości na bezgranicznym niebie
Kochamy, wierzymy i wybaczamy tylko my sami