Алёна Апина — Поезда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поезда", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Поезда, вечно гонимые,
Мчатся вдаль, станции мимо,
В разные жизни уносят нас поезда.
Позади, в городах, где остаются люди,
Продолжается их жизнь без меня.
Может встретимся вновь, мы по воле поездов,
А может быть нет — тогда не судьба.
Поезда, вечно гонимые,
Мчатся вдаль, станции мимо,
И назад не возвратятся больше никогда.
Радость встреч, лишь на мгновение,
А затем, вновь отправление,
В разные жизни уносят нас поезда.
Что сказать, что сказать можем мы на прощанье,
Только поглядеть в глаза сквозь стекло.
Мне пора уезжать. Людный тронется вокзал.
Останется грусть не сказанных слов.
Поезда, вечно гонимые,
Мчатся вдаль, станции мимо,
И назад не возвратятся больше никогда.
Радость встреч, лишь на мгновение,
А затем, вновь отправление,
В разные жизни уносят нас поезда.
Поезда, вечно гонимые,
Мчатся вдаль, станции мимо,
И назад не возвратятся больше никогда.
Радость встреч, лишь на мгновение,
А затем, вновь отправление,
В разные жизни уносят нас поезда.
В разные жизни уносят нас поезда.
Поезда.
Поезда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pociągi zawsze ścigane,
/ Align = "left" / Spacewatch,
W innym życiu zabierają nas pociągi.
Z tyłu, w miastach, w których ludzie pozostają,
Ich życie toczy się beze mnie.
Może spotkamy się ponownie, jesteśmy na rozkaz pociągów,
A może nie-to nie jest przeznaczenie.
Pociągi zawsze ścigane,
/ Align = "left" / Spacewatch,
I nigdy więcej nie wrócą.
Radość spotkań, tylko na chwilę,
/ Align = "left" / ,
W innym życiu zabierają nas pociągi.
Co powiedzieć, co możemy powiedzieć na pożegnanie,
Tylko spójrz w oczy przez szybę.
Muszę lecieć. / Align = "left" /
Pozostanie smutek nie wypowiedzianych słów.
Pociągi zawsze ścigane,
/ Align = "left" / Spacewatch,
I nigdy więcej nie wrócą.
Radość spotkań, tylko na chwilę,
/ Align = "left" / ,
W innym życiu zabierają nas pociągi.
Pociągi zawsze ścigane,
/ Align = "left" / Spacewatch,
I nigdy więcej nie wrócą.
Radość spotkań, tylko na chwilę,
/ Align = "left" / ,
W innym życiu zabierają nas pociągi.
W innym życiu zabierają nas pociągi.
Pociąg.
Pociąg.