Алёна Апина — Самоубийца tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Самоубийца", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Он приглянулся с первого взгяда,
Просто прошёл независимо-гордый.
Вдруг показалось — всё будет как надо,
В чувства свои ты поверила твёрдо.
Он озарил мимолётным вниманьем,
Стала его и решила — полюбит,
Что победило? Наверно, желанье,
Или уже разуверилась в людях?
Самоубийца!
Ну что же ты делаешь?
Он не достоин этого счастья!
Только с тобой вобращении смелый он,
И упивается своей властью.
Он позвонит — ты и ночью приедешь!
Словишь такси…
Ну, а вдург не успела бы???
Ну заходи, он лениво процедит…
Самоубица!!!
Ну что же ты делаешь???
Как не поймёшь ты, что радости мало
В этой любви независимо-гордой?
Это вино, что ты пьёшь из бокала,
Вряд ли кому не покадется горьким.
Каждый твой шаг, что неосторожен…
Этот бокал вдруг упал и разбился.
Разве не видишь? Ну что же ты! Боже!
Что же ты делаешь, самоубийца???
Самоубийца!
Ну что же ты делаешь?
Он не достоин этого счастья!
Только с тобой вобращении смелый он,
И упивается своей властью.
Он позвонит — ты и ночью приедешь!
Словишь такси…
Ну, а вдург не успела бы???
Ну заходи, он лениво процедит…
Самоубица!!!
Ну что же ты делаешь???
Самоубийца!!! Самоубийца!!!
Самоубийца!
Ну что же ты делаешь?
Он не достоин этого счастья!
Только с тобой вобращении смелый он,
И упивается своей властью.
Он позвонит — ты и ночью приедешь!
Словишь такси…
Ну, а вдург не успела бы???
Ну заходи, он лениво процедит…
Самоубица!!!
Ну что же ты делаешь???
Самоубийца!
Ну что же ты делаешь?
Он не достоин этого счастья!
Только с тобой вобращении смелый он,
И упивается своей властью.
Он позвонит — ты и ночью приедешь!
Словишь такси…
Ну, а вдург не успела бы???
Ну заходи, он лениво процедит…
Самоубица!!!
Ну что же ты делаешь???
Самоубица!!!
Ну что же ты делаешь???
Самоубица!!!
Ну что же ты делаешь???
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spodobał mu się od pierwszego wejrzenia,
Po prostu przeszedł niezależnie-dumny.
Nagle wydawało się-wszystko będzie dobrze,
Mocno wierzyłaś w swoje uczucia.
/ Align = "left" / ,
Stałem się nim i zdecydowałem-pokocham,
Co wygrało? Prawdopodobnie pragnienie,
Czy już straciłaś wiarę w ludzi?
Samobójca!
Co ty wyprawiasz?
Nie zasługuje na to szczęście!
/ Align = "left" / ,
I cieszy się swoją mocą.
Zadzwoni i przyjedziesz w nocy!
Złapiesz taksówkę…
Cóż, nie zdążyłaby na to vdurg???
Wejdź, on leniwie odcedzi.…
Samobójczyni!!!
Co ty wyprawiasz???
Jak nie zrozumiesz, że radość nie wystarczy
W tej miłości niezależnie-dumny?
To wino, które pijesz z kieliszka.,
Mało prawdopodobne, że ktoś nie będzie gorzki.
Każdy twój ruch, który jest nieostrożny…
Ten kieliszek nagle upadł i rozbił się.
Nie widzisz? Daj spokój! Boże!
Co robisz, samobójco???
Samobójca!
Co ty wyprawiasz?
Nie zasługuje na to szczęście!
/ Align = "left" / ,
I cieszy się swoją mocą.
Zadzwoni i przyjedziesz w nocy!
Złapiesz taksówkę…
Cóż, nie zdążyłaby na to vdurg???
Wejdź, on leniwie odcedzi.…
Samobójczyni!!!
Co ty wyprawiasz???
Samobójca!!! Samobójca!!!
Samobójca!
Co ty wyprawiasz?
Nie zasługuje na to szczęście!
/ Align = "left" / ,
I cieszy się swoją mocą.
Zadzwoni i przyjedziesz w nocy!
Złapiesz taksówkę…
Cóż, nie zdążyłaby na to vdurg???
Wejdź, on leniwie odcedzi.…
Samobójczyni!!!
Co ty wyprawiasz???
Samobójca!
Co ty wyprawiasz?
Nie zasługuje na to szczęście!
/ Align = "left" / ,
I cieszy się swoją mocą.
Zadzwoni i przyjedziesz w nocy!
Złapiesz taksówkę…
Cóż, nie zdążyłaby na to vdurg???
Wejdź, on leniwie odcedzi.…
Samobójczyni!!!
Co ty wyprawiasz???
Samobójczyni!!!
Co ty wyprawiasz???
Samobójczyni!!!
Co ty wyprawiasz???