Алёна Апина — Ты меня потерял tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты меня потерял", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Казалось слово твое — один лишь взгляд.
И будем снова вдвоем, как год назад.
Но уничтожил ты сам цветок любви
И навсегда потерял мечты свои.
Ты меня потерял, ты меня потерял, не ищи, не зови.
Ты меня потерял, навсегда потерял в переулках любви.
Может быть ты устал, может быть ты не знал, не ищи не зови.
Ты меня потерял, навсегда потерял в переулках любви.
Раз мы ошиблись с тобой, забудем все
Ты был когда-то со мной, как дивный сон.
Одно лишь слово твое — огонь погас,
Но помни были вдвоем в последний раз.
Я отпускаю тебя — живи один
Чего нам ждать, не любя, среди руин.
Разрушив замки мечты — ты мог не знать.
Что будешь вечно искать и вновь терять…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydawało się, że Twoje słowo to tylko spojrzenie.
I znów będziemy razem, jak rok temu.
Ale sam zniszczyłeś kwiat miłości.
I na zawsze straciłem swoje marzenia.
Straciłeś mnie, straciłeś mnie, nie szukaj, nie dzwoń.
Straciłeś mnie na zawsze w alejkach miłości.
Może jesteś zmęczony, może nie wiedziałeś, nie szukaj nie dzwoń.
Straciłeś mnie na zawsze w alejkach miłości.
Skoro myliliśmy się co do ciebie, zapomnijmy o tym.
Byłeś kiedyś ze mną jak cudowny sen.
Tylko jedno twoje słowo-ogień zgasł,
Ale pamiętaj, że ostatni raz byliśmy razem.
Puszczam Cię-żyj sam
Na co czekamy, nie kochając, wśród ruin.
Jeśli zniszczyłeś wymarzone zamki, mogłeś nie wiedzieć.
Co będziesz wiecznie szukać i znowu stracić…