Алёна Апина — Ты всё-таки уехал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты всё-таки уехал", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Как стало пусто и тоскливо вдруг.
Вокруг души сомкнулся черный круг,
Которому нет края и конца.
И вырваться так трудно из кольца.
Кольцо, что одиночеством зовут,
И где, отныне, будет мой приют.
И не ищу я в темноте огня,
Поскольку рядом больше нет тебя.
Ты все-таки уехал от меня.
Я ночь, теперь, не отличу от дня.
Я свет, теперь, не отличу от тьмы,
Весну — от лета, осень — от зимы.
Ты все-таки уехал от меня.
Я ночь, теперь, не отличу от дня.
Я свет, теперь, не отличу от тьмы,
Весну — от лета, осень — от зимы.
Как стало пусто и тоскливо вдруг.
Вокруг души сомкнулся черный круг.
И не ищу я в темноте огня,
Ты все-таки уехал от меня.
Ты все-таки уехал от меня.
Я ночь, теперь, не отличу от дня.
Я свет, теперь, не отличу от тьмы,
Весну — от лета, осень — от зимы.
Ты все-таки уехал от меня.
Я ночь, теперь, не отличу от дня.
Я свет, теперь, не отличу от тьмы,
Весну — от лета, осень — от зимы.
Я свет, теперь, не отличу от тьмы,
Весну — от лета, осень — от зимы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak nagle stało się puste i ponure.
Wokół duszy zamknięte czarne kółko,
Który nie ma krawędzi i końca.
I tak trudno jest wyrwać się z pierścienia.
Pierścień, który nazywa się samotnością,
I gdzie teraz będzie moje schronienie.
I nie szukam w ciemności ognia,
Ponieważ nie ma cię w pobliżu.
Zostawiłeś mnie.
Jestem nocą, teraz, nie różnię się od dnia.
Jestem światłem, teraz, nie odróżniam się od ciemności,
Wiosna - od lata, jesień-od zimy.
Zostawiłeś mnie.
Jestem nocą, teraz, nie różnię się od dnia.
Jestem światłem, teraz, nie odróżniam się od ciemności,
Wiosna - od lata, jesień-od zimy.
Jak nagle stało się puste i ponure.
Wokół duszy zatkało się czarne kółko.
I nie szukam w ciemności ognia,
Zostawiłeś mnie.
Zostawiłeś mnie.
Jestem nocą, teraz, nie różnię się od dnia.
Jestem światłem, teraz, nie odróżniam się od ciemności,
Wiosna - od lata, jesień-od zimy.
Zostawiłeś mnie.
Jestem nocą, teraz, nie różnię się od dnia.
Jestem światłem, teraz, nie odróżniam się od ciemności,
Wiosna - od lata, jesień-od zimy.
Jestem światłem, teraz, nie odróżniam się od ciemności,
Wiosna - od lata, jesień-od zimy.