Алёна Скок — Яблонька tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Яблонька", wykonawca: Алёна Скок.

Tekst piosenki

1. Под окном гармонь поёт,
Плачет и резвится.
Думку думаю я днём —
Ночью мне не спится.
Всё о нём, да всё о нём —
Выдохи и вздохи.
Как мне жить, да как мне быть
Без объятий Лёхи?
Яблоко — от яблони,
Вишенка — от вишни.
Вот поэтому у нас
Ничего не вышло.
2.Ах, как было хорошо,
Как всё начиналось…
И сама не поняла,
Как одна осталась.
Проморгала я любовь —
Увела подружка.
У меня шальная кровь,
А ему не нужно.

Tłumaczenie tekstu piosenki

1. Pod oknem śpiewa Akordeon,
Płacze i bawi się.
Myślę, że za dnia —
Nie mogę spać w nocy.
Wszystko o nim, tak wszystko o nim —
Wydech i westchnienie.
Jak mam żyć, jak mam być
Bez uścisku Lehiego?
Jabłko - od jabłoni,
Wiśnia - od wiśni.
Dlatego mamy
Nie wyszło.
2.Ach, jak dobrze było,
Jak to się zaczęło…
I nie zrozumiałam.,
Jak jedna została.
Tęskniłam za miłością —
Zabrała mi dziewczynę.
Mam zabłąkaną krew.,
On nie musi.