Алёна Свиридова — Карменсита tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Карменсита", wykonawca: Алёна Свиридова.
Tekst piosenki
Жду тебя
Как всегда
На террассе белой, что выходит к морю.
Легкий бриз
И вода
Шепчут мне, что я тебя увижу вскоре.
И дым сигар и звонкий смех
Все как в давнем сне
И вновь не замечая всех
Ты идешь ко мне.
Вдалеке
В южном городке,
Где никто не знает нас с тобою
Прикоснусь я к твоей руке
И забуду все…
Но тайна не раскрыта
И лишь для нас с тобой
Танцует Карменсита
Под яркою луной
И звуки кастаньет
Тебе без лишних слов
Расскажут, что не нужно
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekam na Ciebie.
Jak zawsze.
Na tarasie białym, który wychodzi na morze.
Lekka bryza
I woda
Szepczą mi, że wkrótce cię zobaczę.
I dym cygar i dźwięczny śmiech
Jak w starym śnie.
I znowu nie zauważając wszystkich
Idziesz do mnie.
W oddali
W południowym miasteczku,
Gdzie nikt nas nie zna.
Dotknę Twojej ręki.
I zapomnę o wszystkim.…
Ale tajemnica nie została ujawniona
I tylko dla nas.
# Patrz Carmencita
Pod jasnym księżycem
I dźwięki kastanietów
Bez zbędnych słów.
Powiedzą, że nie jest to konieczne