Алёна Свиридова — Любимый tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любимый", wykonawca: Алёна Свиридова.
Tekst piosenki
Любимый, единственный, родной…
Как тяжело одной, мне без тебя одной.
Улетаешь, уезжаешь, слез моих не замечаешь.
На прощанье поцелую. Знаешь, я тебя ревную!
Ты смеешься — понимаю, только все равно страдаю.
Я скучаю без тебя!
Любимый, единственный, родной…
Как тяжело одной, мне без тебя одной.
Любимый, единственный, родной…
Не уходи, постой! Просто побудь со мной еще немножко.
Я на кофе погадаю, что получится — не знаю.
Может, встретишь ты другую… Боже, как тебя ревную.
Это глупо — понимаю, только все равно страдаю.
Я скучаю без тебя!
Любимый, единственный, родной…
Как тяжело одной, мне без тебя одной.
Любимый, единственный, родной…
Не уходи, постой! Просто побудь со мной еще немножко.
Я не буду проверять твой мобильный,
Потому, что люблю тебя слишком сильно.
Но иногда так и тянет проверить —
Могу или не могу тебе верить?
«Стоп!», — говорю себе. Так недолго и свихнуться.
Надо просто подумать о хорошем и улыбнуться.
А ревность — это такая подруга серьезная.
Лучше расстаться с ней, пока не поздно.
Лучше расстаться с ней, пока не поздно.
Любимый…
Любимый, единственный, родной…
Не уходи, постой! Просто побудь со мной еще немножко.
Любимый…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulubiony, jedyny, rodzimy…
Jak trudno jest być sama, bez ciebie sama.
Odlatujesz, wyjeżdżasz, nie zauważasz moich łez.
Pocałuję Cię na pożegnanie. Jestem zazdrosna.
Śmiejesz się-Rozumiem, ale i tak cierpię.
Tęsknię za tobą!
Ulubiony, jedyny, rodzimy…
Jak trudno jest być sama, bez ciebie sama.
Ulubiony, jedyny, rodzimy…
Nie odchodź! Zostań ze mną jeszcze trochę.
Nie wiem, co się stanie przy kawie.
Może spotkasz inną ... O Boże, jaka jesteś zazdrosna.
To głupie, wiem, ale i tak cierpię.
Tęsknię za tobą!
Ulubiony, jedyny, rodzimy…
Jak trudno jest być sama, bez ciebie sama.
Ulubiony, jedyny, rodzimy…
Nie odchodź! Zostań ze mną jeszcze trochę.
Nie sprawdzę Twojej komórki.,
Bo za bardzo cię kocham.
Ale czasami i ciągnie sprawdzić —
Mogę czy nie mogę ci zaufać?
"Stop!""mówię sobie. To nie potrwa długo.
Wystarczy pomyśleć o dobrym i uśmiechnąć się.
Zazdrość jest poważną dziewczyną.
Lepiej z nią zerwać, zanim będzie za późno.
Lepiej z nią zerwać, zanim będzie za późno.
Kochana…
Ulubiony, jedyny, rodzimy…
Nie odchodź! Zostań ze mną jeszcze trochę.
Kochana…