Алёна Свиридова — Просто кончилась зима tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Просто кончилась зима", wykonawca: Алёна Свиридова.
Tekst piosenki
Ночь нас подождёт,
Не зажигай огня, с тобой сияние звёзд.
Здесь так хорошо!
Не потревожит сон сомнения стон и жалобный перезвон.
Видно теперь со мой ангел-хранитель мой.
Вот здесь наконец я обрела тебя
Мы долго были в пути.
Всё! Всё позади!
Больше не надо нам бояться звука шагов в ночи глухой
И узнавать в толпе твой силует и хватать пустоту…
Просто кончилась зима, кончилась зима.
Просто кончилась зима, кончилась зима.
Но в дальнем краю
Светится дождь во мгле играя с мокрой луной.
Дай руку свою!
Я расскажу тебе, как быстрая тень манила вслед за собой,
Но наступил тот день и мы нашли дорогу домой!
Просто кончилась зима, кончилась зима.
Просто кончилась зима, кончилась зима.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc nas czeka,
Nie rozpalaj ognia, z Tobą blask gwiazd.
Tu jest tak dobrze!
Nie zakłóca snu wątpliwości jęk i żałosny dzwonek.
Widać teraz mój anioł stróż mój.
Tutaj w końcu cię odnalazłam.
Byliśmy w drodze.
Wszystko! Już po wszystkim!
Nie musimy już bać się dźwięku kroków w nocy głuchej
I rozpoznawać w tłumie Twój siła i chwycić pustkę…
Po prostu skończyła się zima, skończyła się zima.
Po prostu skończyła się zima, skończyła się zima.
/ Align = "left" /
Świeci deszcz w ciemności grając z mokrym księżycem.
Podaj mi rękę!
Powiem Ci, jak szybki Cień Manila podąża za sobą,
Ale nadszedł ten dzień i znaleźliśmy drogę do domu!
Po prostu skończyła się zima, skończyła się zima.
Po prostu skończyła się zima, skończyła się zima.