Алёна Валенсия — Отпускаю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отпускаю", wykonawca: Алёна Валенсия.
Tekst piosenki
Нет, больше не надо говорить,
Что все готов ты мне простить;
Чувства на волю отпустить.
Да, в этой любви, я не права —
И больше не нужны слова;
Знаешь, я все хочу забыть!
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Мука!
Как мне убежать от пустоты, выдумать новые мечты;
Как без тебя уметь дышать?
Боль, что разделили пополам — наши сердца разбила, но!
И лишь могу я прошептать:
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Мука!
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Отпускаю тебя…
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Мука!
Мука!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie mów więcej.,
Że jesteś gotów mi wybaczyć.;
Uczucia do woli puścić.
Tak, w tej miłości, mylę się —
I nie potrzeba więcej słów;
Wiesz co? chcę o wszystkim zapomnieć!
Puszczam Cię na kilka sekund do szczęścia!
Może nie chciałam wierzyć w burze, pogodę.;
Może nie chciałam wierzyć w naszą separację.;
Puszczam cię, bo miłość jest męką!
Puszczam Cię na kilka sekund do szczęścia!
Może nie chciałam wierzyć w burze, pogodę.;
Może nie chciałam wierzyć w naszą separację.;
Puszczam cię, bo miłość jest męką!
Mąka!
Jak uciec od pustki, wymyślać nowe marzenia;
Jak mogę oddychać bez ciebie?
Ból, który jest podzielony na pół - nasze serca złamał, ale!
Mogę tylko szeptać.:
Puszczam Cię na kilka sekund do szczęścia!
Może nie chciałam wierzyć w burze, pogodę.;
Może nie chciałam wierzyć w naszą separację.;
Puszczam cię, bo miłość jest męką!
Puszczam Cię na kilka sekund do szczęścia!
Może nie chciałam wierzyć w burze, pogodę.;
Może nie chciałam wierzyć w naszą separację.;
Puszczam cię, bo miłość jest męką!
Mąka!
Puszczam Cię na kilka sekund do szczęścia!
Może nie chciałam wierzyć w burze, pogodę.;
Może nie chciałam wierzyć w naszą separację.;
Puszczam cię, bo miłość jest męką!
Puszczam Cię.…
Puszczam Cię na kilka sekund do szczęścia!
Może nie chciałam wierzyć w burze, pogodę.;
Może nie chciałam wierzyć w naszą separację.;
Puszczam cię, bo miłość jest męką!
Puszczam Cię na kilka sekund do szczęścia!
Może nie chciałam wierzyć w burze, pogodę.;
Może nie chciałam wierzyć w naszą separację.;
Puszczam cię, bo miłość jest męką!
Mąka!
Mąka!