Альона Вінницька — Рассвет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рассвет", wykonawca: Альона Вінницька.
Tekst piosenki
Заблудилась по дороге и запуталась в туман
Задохнулась свежим ветром и споткнулась тут и там
Потеряла ориентир, сбилась, толком не пойму
Это правда или, может, я во сне или в бреду
На свет — буду бежать я Рассвет — не избежать мне
Нас нет — всё исчезает
Ответ кто-то же знает
От добра добра не ищут,
Утверждаюсь ещё раз
Кто-то ищет, где-то рыщет
И находит, но не нас
На рисованной картине
Не хватает полотна
На губах сверкает иней,
Обжигает докрасна
Припев: (тот же)
Буду бежать я…
Кто-то же знает…
Буду бежать я …(3 р.)
Кто-то же знает…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgubiłam się na drodze i zaplątałam się we mgle
Udusiła się świeżym wiatrem i potknęła się tu i tam
Straciłem punkt orientacyjny, zgubiłem się, naprawdę nie rozumiem
Czy to prawda, czy może jestem we śnie, czy w delirium
Na światło-będę biegł Świt — nie uciekaj mi
Nie ma nas — wszystko znika
Odpowiedź ktoś wie
Od dobra Dobra nie szukają,
Potwierdzam jeszcze raz
Ktoś szuka, gdzieś grasuje
I znajduje, ale nie nas.
Na ręcznie rysowanym obrazie
Za mało płótna
Na ustach błyszczy szron,
Pali się na Czerwono
Refren: (ten sam)
Będę uciekał.…
Ktoś wie.…
Będę uciekał ... (3 R.)
Ktoś wie.…