Альона Вінницька — Весна 202 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весна 202", wykonawca: Альона Вінницька.
Tekst piosenki
Поезд в депо застоялся давно, пел кумир, слушали,
Время прошло, поезд ушёл, стали мы взрослыми.
Слышу опять скрежет «Весны 202», про войну,
Так же как он, годы спустя, я теперь пропою.
Компас хандрит, стрелка его, тянется к северу,
Вектор судьбы определён, главного не было, не было.
Припев:
Мама, закрой двери за мной. Жди. Сбудется.
Мама, пойми, всё впереди. Знай. Разрулится.
Мама, закрой двери за мной. Жди. Сбудется.
Мама, пойми, всё впереди. Знай. Разрулится.
Осень-зима, лето-весна, всё пройдет и опять,
Тысячу раз замкнутый круг, буду я вспоминать.
Первый аккорд, эти слова, что тогда пел кумир,
Ветер в лицо, солнце в глаза, впереди целый мир.
Первый этаж, вьюга снега и «Весна 202»,
Грела меня, я ухожу, навсегда, навсегда, навсегда.
Припев:
Мама, закрой двери за мной. Жди. Сбудется.
Мама, пойми, всё впереди. Знай. Разрулится.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pociąg w zajezdni stał długo, śpiewał Idol, słuchał,
Czas minął, pociąg zniknął, staliśmy się dorośli.
Znowu słyszę zgrzyt "Wiosny 202", o wojnie,
Tak jak on, lata później, teraz będę śpiewać.
Kompas jest rękojeść, strzałka go, rozciąga się na północ,
Wektor przeznaczenia jest określony, główny nie był, nie był.
Refren:
Mamo, zamknij za mną drzwi. Czekać. Spełnić się.
Mamo, musisz zrozumieć, że wszystko jest przed nami. Wiedzieć. Będzie dobrze.
Mamo, zamknij za mną drzwi. Czekać. Spełnić się.
Mamo, musisz zrozumieć, że wszystko jest przed nami. Wiedzieć. Będzie dobrze.
Jesień-Zima, Lato-wiosna, wszystko minie i znowu,
Tysiąc razy błędne koło, będę pamiętać.
Pierwszy akord, te słowa, które następnie śpiewał Idol,
Wiatr w twarz, słońce w oczy, przed nami cały świat.
Parter, zamieć śnieżna i " wiosna 202»,
Ogrzała mnie, odchodzę, na zawsze, na zawsze, na zawsze.
Refren:
Mamo, zamknij za mną drzwi. Czekać. Spełnić się.
Mamo, musisz zrozumieć, że wszystko jest przed nami. Wiedzieć. Będzie dobrze.