Ales Brichta — Díky za každej den tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Díky za každej den", wykonawca: Ales Brichta.
Tekst piosenki
Samý bílý myši
Čekaj na mě v plyši
Zůstat pár dnů v lihu
To vážně nemá chybu
Voda vzácnej host
A bylo jí už dost
Proč to stále znova
Musím opakovat
Dobře nechám toho jednou
V hrobě už se nenalejvá
Někdo má hospodu
A všichni Českou sodu
Někdo kouká spatra
Na moje tvrdý játra
S partou dál to valím
Občas se i svalím
Sbírám pivní tácky
A chodníkový facky
Dobře nechám toho jednou
V hrobě už se nenalejvá, jak matně tuším
Díky za každej den
Vrchní ten je divnej
Ale pivo jako křen
Konce budou špatný
Je to málo platný
Stejně řeknu: «Bylo to fajn!»
Číšník vůbec nestíhá
Narážet odbíhá
Parťák svátek slavil
Do mísy pak zdravil
Velký srážky padaj
U karet se hádaj
Tak si dejte pohov
Tohle je můj domov
Dobře nechám toho jednou
V hrobě už se nenaljevá, jak matně tuším
Díky za každej den.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie białe myszy
Czekają na mnie w pluszowym garniturze.
Pozostań przez kilka dni w alkoholu
To naprawdę nie jest błąd.
Woda jest rzadkim gościem
I to wystarczy.
Dlaczego robić to w kółko
Muszę to powtórzyć.
Dobra, raz go rzucę.
Już nie wylewa się do grobu
Ktoś ma pub.
I cała Czeska soda
Ktoś patrzy w dół
Na mojej twardej wątrobie
Z gangiem wciąż jeżdżę
Czasami jeżdżę
Kolekcjonuję Stojaki na piwo.
I klapki na chodniku
Dobra, raz go rzucę.
Już nie wylewa się do grobu, jak podejrzewam niejasno
Dzięki za każdy dzień
Szef jest dziwny.
Ale piwo jest jak chrzan
Końce będą złe
To nieprawda.
Powiem: "to było dobre!»
Kelner nie ma czasu.
Potykać
Partner świętował święto
Do miski potem przywitał się
Występują obfite opady
O karty kłócą się
Więc odpierdol się.
To mój dom.
Dobra, raz go rzucę.
Nie pojawi się już w grobie, jak podejrzewam niejasno
Dziękuję za każdy dzień.