Ales Brichta — Malostranská tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malostranská", wykonawca: Ales Brichta.
Tekst piosenki
Jak to máš ráda, do okna padá měkkej stín
Kytky už zvadly, hvězdy se vkradly na Petřín
Jsme kapky v moři, co jednou shoří na popel
Jsi tedy zvána, dotknout se rána jak jsem chtěl
Pár hloupejch frází, vzpomínky házím za postel
Všichni tě matou, ty nejsi svatou pro kostel
Jsme kapky v moři, co jednou shoří na popel
Jsi tedy zvána dotknout se rána, jak jsem chtěl
Nemůžu teď slíbit, že budeš ležet v hedvábí
Snídaně ve dvou, hladový kočky přivábí
A soused za zdí, nikomu o nás nepoví
Do noci zpívá, písničky z první světový
Nemůžu teď slíbit, že budeš ležet v hedvábí
Snídaně ve dvou, hladový kočky přivábí
A soused za zdí, nikomu o nás nepoví
Do noci zpívá, písničky z první světový
Z nebe nám padá. Jak to máš ráda měkkej stín
Kystky už zvadly, hvězdy se vkradly na Petřín
Jsme kapky v moři, co jednou shoří na popel
Jsi tedy zvána dotknout se rána, jak jsem chtěl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak ci się podoba, miękki Cień spada przez okno
Kwiaty zwiędły, Gwiazdy pełzały w Petrynie
Jesteśmy kroplami w morzu, które spalą się na popiół.
Więc jesteś zaproszony, aby dotknąć rany, tak jak chciałem
Jakieś głupie zwroty, rzucam wspomnienia za łóżko
Wszyscy cię mylą, nie jesteś świętym dla Kościoła.
Jesteśmy kroplami w morzu, które spalą się na popiół.
Dlatego poproszono Cię o dotknięcie rany, tak jak chciałem.
Nie mogę obiecać, że będziesz teraz leżał w jedwabiu.
Śniadanie dla dwojga, głodne koty przyciągają
A sąsiad za murem nikomu o nas nie powie
Śpiewa w nocy piosenki z Pierwszego Świata
Nie mogę obiecać, że będziesz teraz leżał w jedwabiu.
Śniadanie dla dwojga, głodne koty przyciągają
A sąsiad za murem nikomu o nas nie powie
Śpiewa w nocy piosenki z Pierwszego Świata
Spadamy z nieba. Jak ci się podoba miękki odcień
Szczotki już uschły, Gwiazdy zakradły się do Petrzyna
Jesteśmy kroplami w morzu, które spalą się na popiół.
Dlatego poproszono Cię o dotknięcie rany, tak jak chciałem.