Ales Brichta — Tulák po hvězdách tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tulák po hvězdách", wykonawca: Ales Brichta.
Tekst piosenki
Sám šerem silnicí pustou kráčíš
Z dálky vyzvání misijní zvon
Mysl znavenou něčím trápíš
Slyšíš falešnej tón
Možná něco ztrácíš
Možná, že něco ztrácíš
Sám jsi, tak za sebou mosty pálíš
Starejch dopisů vítr se ptal
Čeho člověk si cenit má víc
Když si svobodu přál
Dávnej sen se splnil
Tak co, sen se ti splnil
Jak se cítíš, tuláku po hvězdách…
Sám bez těch proroků starý víry
Jejich zákazům si se smál
Jenom s důvěrou ve svý síly
Touhle cestou ses dal
Možná něco ztrácíš
Možná, že něco ztrácíš
Dávnej sen se splnil
Tak co, sen se ti splnil…
Říkáš, sny jsou od toho, aby se snily
Ne v nebi, na zemi máš poznat hřích
Všechny dívky jsou krásný, milý
A hvězdy mají v očích
Dávnej sen se splnil
Tak co, sen se ti splnil
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch *
Z daleka dzwoni dzwon misyjny
Twój umysł jest zmęczony czymś
Słyszysz fałszywy ton
Może coś tracisz.
Może coś tracisz.
/ Jesteś samotny, / więc spalasz za sobą mosty. *
Stare listy zapytał wiatr
Co trzeba docenić więcej
Kiedy pragnął wolności
Starożytne marzenie się spełniło
Więc twoje marzenie się spełniło
Jak się czujesz, Wędrowcu po gwiazdach? …
Jeden bez tych proroków starej wiary
Śmiałeś się swoimi banami
Tylko z pewnością siebie
Tak właśnie poszedłeś.
Może coś tracisz.
Może coś tracisz.
Starożytne marzenie się spełniło
Więc twoje marzenie się spełniło…
Mówisz marzenia, aby marzyć
Nie w niebie, ale na ziemi należy znać grzech.
Wszystkie dziewczyny są piękne, miłe
I gwiazdy w ich oczach
Starożytne marzenie się spełniło
Więc twoje marzenie się spełniło