Alesana — Better Luck Next Time, Prince Charming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Luck Next Time, Prince Charming", wykonawca: Alesana.
Tekst piosenki
Shadows dance around me as I race alone
I will never rest until she’s in my arms
So close and yet so far away…
A simple kiss to bring her back, to make this story end
Not all knights in shining armor can make your dreams come true
He’s not quite as charming as he may seem
Come and claim your queen!
The wild beasts are ravenous, they will soon devour you
Dark howls echo bitter cries but they fall upon deaf ears
Not all knights in shining armor can make your dreams come true
He’s not quite as charming as he may seem
Come and claim your queen!
You’re pathetic! What good do you do?!?
She had faith in me, I was her only escape
A most deep and subtle poison welcomes her unblinking eyes to eternal sleep
If I had shown, she would be mine
Who is the fairest of all? Tell me again! Tell me again! You know its me!
A simple kiss to bring her back, to make this story end
Not all knights in shining armor can make your dreams come true
He’s not quite as charming as he may seem
We’ll make all your dreams come true, come and claim your queen!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shadows dance around me as I race alone
Nigdy nie spocznę, póki nie będzie w moich ramionach.
So close and yet so far away…
Prosty pocałunek, by ją przywrócić, by ta historia się skończyła.
Nie wszyscy rycerze w lśniącej zbroi mogą spełnić Twoje marzenia
Nie jest tak czarujący, jak może się wydawać.
Chodź i zdobądź królową!
Dzikie bestie są wygłodniałe, wkrótce cię pożrą.
Mroczne wycie echo gorzkich krzyków, ale padają na głuche uszy.
Nie wszyscy rycerze w lśniącej zbroi mogą spełnić Twoje marzenia
Nie jest tak czarujący, jak może się wydawać.
Chodź i zdobądź królową!
Jesteś żałosny! Co dobrego robisz?!?
Wierzyła we mnie, byłem jej jedyną ucieczką.
Najgłębsza i subtelna trucizna wita jej bezmyślne oczy w wieczny sen.
Gdybym się pokazał, byłaby moja.
Kto jest najpiękniejszy ze wszystkich? Powtórz! Powtórz! Wiesz, że to ja!
Prosty pocałunek, by ją przywrócić, by ta historia się skończyła.
Nie wszyscy rycerze w lśniącej zbroi mogą spełnić Twoje marzenia
Nie jest tak czarujący, jak może się wydawać.
Spełnimy wszystkie Twoje marzenia, przyjedź i zdobądź królową!