Alesana — Necro's Decay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Necro's Decay", wykonawca: Alesana.
Tekst piosenki
our empire has fallen
the columns came crashing down
faster that children could outrun the shadows
drunk with hysteria the survivors are running for their lives
as precious dreams erupt before their very eyes
tonight, it’s over… at long last we will fall
ruins will fight in our stead
my flesh is burning from the embers
but still the brilliant tale of our utopia survives
tonight her beautiful exterior may crash and burn to ash
but the fight for her honor will rage on I hope I never see the end
I hope I never have to live without her comfort
but for now she dies… oh Rome! so full of majesty, you’re gone…
wind chokes on the ashes as acrid smoke strangles the sun
their jealous arrows ran, hollow drums pound at the gates
breaking the din of screams
our feeble offerings to forgotten Gods are left to rot in temples of their lust
as they lay forth their plans to destroy our pride, our home
tonight, it’s over… at long last we will fall
ruins will fight in our stead
my flesh is burning from the embers
but still the brilliant tale of our utopia survives
tonight her beautiful exterior may crash and burn to ash
but the fight for her honor will rage on I hope I never see the end
I hope I never have to live without her comfort
but for now she dies… oh Rome! so full of majesty, you’re gone…
…beg the flames for our mercy…
these aged walls have seen too much
to forget the past in the face of this final trial
watch her crumble so true as mayhem cuts her down
let them have our treasure, her voice lives on let them take our city for her splendor lives on
…at long last we will fall…
Tłumaczenie tekstu piosenki
nasze imperium upadło
kolumny rozbiły się.
szybciej, by dzieci mogły uciec przed cieniami.
pijani z histerii, ocaleni uciekają, by ratować życie.
as precious dreams erupt before their very eyes
/ align = "left" /
/ align = "left" /
moje ciało płonie od żaru
ale wciąż błyskotliwa opowieść o naszej utopii przetrwa
dziś w nocy jej piękny wygląd może spalić się i spalić w popiół
ale walka o jej honor będzie szalała. mam nadzieję, że nigdy nie zobaczę końca.
Mam nadzieję, że nigdy nie będę musiał żyć bez jej komfortu.
ale teraz ona umiera ... tak pełna majestatu, że już cię nie ma. …
wiatr dławi się popiołami, jak ostry dym dusi słońce
ich zazdrosne strzały biegły, puste Bębny wbijały się do bram
breaking the din of screams
nasze słabe ofiary dla zapomnianych bogów są pozostawione, by gnić w świątyniach ich żądzy.
/ gdy planują zniszczyć naszą dumę, / nasz dom.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
moje ciało płonie od żaru
ale wciąż błyskotliwa opowieść o naszej utopii przetrwa
dziś w nocy jej piękny wygląd może spalić się i spalić w popiół
ale walka o jej honor będzie szalała. mam nadzieję, że nigdy nie zobaczę końca.
Mam nadzieję, że nigdy nie będę musiał żyć bez jej komfortu.
ale teraz ona umiera ... tak pełna majestatu, że już cię nie ma. …
... beg the flames for our mercy…
te stare mury widziały za dużo
zapomnieć o przeszłości w obliczu tego ostatecznego procesu
# patrzjak rozpada się # # tak prawdziwy jak Chaos # # tnie ją w dół #
niech mają nasz skarb, jej głos żyje dalej niech wezmą nasze miasto za jej splendor żyje dalej
... w końcu upadniemy…