Alesana — Nevermore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nevermore", wykonawca: Alesana.

Tekst piosenki

Memories saved destined to capture
decades passing by A way to remember
(We need to remember)
Moments fade leaving to rejoin
decades passing by Let’s savor the present
But not lose the future
The shifting sands of time
Pour from the past
But you don’t know then
What you hate to now
I try to argue but I’m not getting through
Close your eyes and sing along with me Relive the memory
We’ve been here before and I’m begging for more
A destination so beautiful I’m speechless
Idle hands are the devil’s playground
Problem solved
Get off your ass and pretend that you care
Nothing will change if we don’t stand and fight
Call us to arms into the night
If we all take it for granted music soon will die
It’s vanishing slowly, through ignorant madness
If you see what’s wrong take a stand and scream out loud
If they want silence then disappoint them all
I try to argue but I’m not getting through
Close your eyes and sing along with me Relive the memory
We’ve been here before and I’m begging for more
A destination so beautiful I’m speechless
(I'm speechless)
A positive mental attitude
(Dare to put your pen to the page
Fearlessly imagine your own tale)
Open doors and we’re walking through
The music survives if we keep the songs alive
Step inside and relive the dream
of a young boy who tried to sing
and managed to fly
His story should never die
Idle hands are the devil’s playground
Problem solved
Get off your ass and pretend that you care
Nothing will change if we don’t stand and fight
Call us to arms into the night
With smiles and open arms
We all embrace the underdog!
DREAM!
Dream of a yet unvisited renaissance
A time when music will shimmer with hope
I try to argue but I’m not getting through
Close your eyes but…
I try to argue but I’m not getting through
Close your eyes and sing along with me Relive the memory
We’ve been here before and I’m begging for more
A destination do beautiful I’m speechless

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wspomnienia zapisane w pamięci
decades passing by a way to remember
(Musimy pamiętać)
/ Chwile przemijają, / by powrócić do siebie.
dziesięciolecia mijają cieszmy się teraźniejszością
Ale nie stracić przyszłości
The shifting sands of time
Pour from the past
Ale wtedy nie wiesz.
What you hate to now
Próbuję się kłócić, ale nie mogę się dodzwonić.
Zamknij oczy i śpiewaj razem ze mną.
Byliśmy tu wcześniej i błagam o więcej.
A destination so beautiful I ' m speechless
"Idle hands are the devil 's playground"
Problem rozwiązany
Rusz dupę i udawaj, że ci zależy.
Nic się nie zmieni, jeśli nie staniemy i nie będziemy walczyć.
"Call us to arms into the night"
If we all take it for granted music soon will die
Powoli znika, przez ignoranckie szaleństwo.
Jeśli widzisz, co jest nie tak, Stań i krzycz głośno.
Jeśli chcą ciszy, rozczaruj ich wszystkich.
Próbuję się kłócić, ale nie mogę się dodzwonić.
Zamknij oczy i śpiewaj razem ze mną.
Byliśmy tu wcześniej i błagam o więcej.
A destination so beautiful I ' m speechless
(I ' m speechless)
Pozytywna postawa psychiczna
(Dare to put your pen to the page
Nieustraszony wyobraź sobie własną historię)
Otwórz drzwi i przechodzimy przez
Muzyka przetrwa, jeśli utrzymamy piosenki przy życiu.
Wejdź do środka i przeżyj na nowo sen.
o młodym chłopcu, który próbował śpiewać
/ align = "left" /
Jego historia nigdy nie umrze.
"Idle hands are the devil 's playground"
Problem rozwiązany
Rusz dupę i udawaj, że ci zależy.
Nic się nie zmieni, jeśli nie staniemy i nie będziemy walczyć.
"Call us to arms into the night"
Z uśmiechem i otwartymi ramionami
Wszyscy przyjmujemy słabszych!
SEN!
Dream of a yet unvisited renaissance
A time when music will shimmer with hope
Próbuję się kłócić, ale nie mogę się dodzwonić.
Zamknij oczy.…
Próbuję się kłócić, ale nie mogę się dodzwonić.
Zamknij oczy i śpiewaj razem ze mną.
Byliśmy tu wcześniej i błagam o więcej.
A destination do beautiful I ' m speechless