Alesana — The Best Laid Plans Of Mice And Marionettes (score) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Best Laid Plans Of Mice And Marionettes (score)", wykonawca: Alesana.
Tekst piosenki
Hey, stranger what’s your name?
Have we met before?
Take a look around, the scenes are all the same
I can see the veil is right behind me
I’ll close my eyes and this will go away
Have I ever said this before?
If I just keep moving will I be okay or panic in the mayhem?
I can’t take it, I’m battered and broken, abandoned forever
It’s round and round and round we go Somebody please let me know just what it takes to begin, to start all over again
The truth has finally shown it’s face, how long have I been in this place?
I never had a choice, you blinded me and stole my voice
I will see you soon…
Hey, strange what’s your name?
Have we met before?
Do I even dare to question fate’s design or submit to such a bleak destiny?
There has to be another way than this, it’s a hopeless fight anyway
I will not give up and wash away the sin, I’m thirsting for the carnage
I can’t take it, I’m battered and broken, abandoned forever
It’s round and round and round we go Somebody please let me know just what it takes to begin, to start all over again
The truth has finally shown it’s face, how long have I been in this place?
I never had a choice, you blinded me and stole my voice
I will no longer take the flight from you…
Now that you’ve got me, what’s next?
Let me help…
Now I destroy you, demon
Sinew is ripped to shreds
Stripped from your body, crimson
Fury of righteousness will now consume you in death
It’s the sweet, sweet song of your heartbeat
All I feel is a memory
Of the night I laid in bed with you
It’s the easy sound of your breathing
Tell me what I should’ve seen
Where was I when you fell fast asleep?
I can’t live without you by my side
It’s round and round and round we go Somebody please let me know just what it takes to begin, to start all over again
It’s round and round and round we go Somebody please let me know just what it takes to begin, to start all over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, nieznajomy jak masz na imię?
Spotkaliśmy się wcześniej?
Rozejrzyj się, sceny są takie same.
Widzę, że welon jest tuż za mną.
Zamknę oczy i to minie.
Mówiłem to już kiedyś?
Jeśli będę się ruszał, czy będę spanikował w chaosie?
Nie zniosę tego, jestem pobity i załamany, opuszczony na zawsze.
{C: $ 398dc6} It ' s round and round and round we go Somebody please let me know just what it takes to begin, to start all over again {s: 14}
Prawda w końcu pokazała jej twarz. jak długo tu jestem?
Nie miałem wyboru, oślepiłeś mnie i ukradłeś mój głos.
Do zobaczenia wkrótce.…
Hej, strange jak masz na imię?
Spotkaliśmy się wcześniej?
Czy w ogóle ośmielę się kwestionować przeznaczenie czy poddać się tak ponuremu przeznaczeniu?
Musi być inny sposób, to i tak beznadziejna walka.
Nie poddam się i nie zmyję grzechu, jestem spragniony rzezi.
Nie zniosę tego, jestem pobity i załamany, opuszczony na zawsze.
{C: $ 398dc6} It ' s round and round and round we go Somebody please let me know just what it takes to begin, to start all over again {s: 14}
Prawda w końcu pokazała jej twarz. jak długo tu jestem?
Nie miałem wyboru, oślepiłeś mnie i ukradłeś mój głos.
Nie będę już dłużej od ciebie latać.…
Teraz, kiedy masz mnie, co dalej?
Pozwól mi pomóc.…
Teraz Cię zniszczę, Demonie.
Ścięgna rozerwane na strzępy
Stripped from your body, crimson
Furia sprawiedliwości pochłonie cię śmiercią.
To słodka, słodka piosenka twojego serca
Wszystko co czuję to wspomnienie
Tej nocy, kiedy leżałem z Tobą w łóżku
To łatwy dźwięk twojego oddechu.
Powiedz mi, co powinienem był zobaczyć.
Gdzie byłem, kiedy zasnęłaś?
Nie mogę żyć bez ciebie u mego boku
{C: $ 398dc6} It ' s round and round and round we go Somebody please let me know just what it takes to begin, to start all over again {s: 14}
{C: $ 398dc6} It ' s round and round and round we go Somebody please let me know just what it takes to begin, to start all over again {s: 14}