Alesana — The Puppeteer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Puppeteer", wykonawca: Alesana.
Tekst piosenki
I welcome you to paradise!
It’s what you wished for
A mountain of filth haunted by tortured shrieks of the dead!
I know you’ll love it here!
Time stops and once again I’m stranded nowhere
And yet again I’m so confused
Why stop?
It honestly can’t get much worse and I’m better off here than on my own
Step right up, come one and all!
I will be your host tonight!
Welcome to the dreams of hell!
You’re in for a wild ride!
It’s strange but I feel right at home
It’s odd but I don’t want to go Am I a fool? Am I crazy to want to stay? Do I belong?
Another time, another place? This will do just fine
Foolish mortal, what did you think?
That you’d shackle the hands of time?
And defeat the Gods themselves?
Sweet vanity you’re my favorite sin!
Swallow mountains and choke on them
Then drown yourself on Lazarus
Spread your wings and grab the sun
Sweet vanity you’re my favorite sin!
Pretty lady let’s dance!
I bet you thought that you could choose to leave?
Everybody is dead!
You’re all alone and I’m the one, the only one! Yea!
I’ll do whatever it takes
Oh, what’s another mistake
Back and forth and upside down as we laugh ourselves to sleep
We’re trying to escape
An evil place so full of wonder taking a hold of me…
Feeling the pressure, I should be over you
Slave to the pleasure, I can’t get over you
Tonight we’ll try to pretend that we’re alright, yea
Say its forever, don’t let me fade away
Everything’s gone, everything’s lost
What have I done? Can it be undone?
Where did you go? Will I find you?
This is our home, sweet home. The canvas went up in flames
Pretty lady let’s dance!
I bet you thought that you could choose to leave?
Everybody is dead!
You’re all alone and I’m the one, the only one! Yea!
I’ll do whatever it takes
Oh, what’s another mistake
Back and forth and upside down as we laugh ourselves to sleep
We’re trying to escape
An evil place so full of wonder taking a hold of me…
Feeling the pressure, I should be over you
Slave to the pleasure, I can’t get over you
Tonight we’ll try to pretend that we’re alright, yea
Say its forever, don’t let me fade away
I’m everything you want, I’m everything you need
You’re everything to me, don’t let me fade away
Foolish mortal, what did you think?
That you’d shackle the hands of time?
And defeat the Gods themselves?
Sweet vanity you’re my favorite sin!
Swallow mountains and choke on them
Then drown yourself on Lazarus
Spread your wings and grab the sun
Sweet vanity you’re my favorite sin!
Parting is such sweet sorrow
Come back to me soon my dear
I will be counting the days
Farewell my love
This is our home, sweet home
Drench yourself in the cries of the damned!
Spill their blood!
Bathe in bliss as we torture the sane!
Help me, God!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam Was w raju!
To jest to, czego sobie życzyłeś.
Góra brudu nawiedzana przez torturowane krzyki zmarłych!
Wiem, że ci się tu spodoba!
Czas się zatrzymuje i po raz kolejny nie mam wyjścia.
I znowu jestem zdezorientowana.
Po co się zatrzymywać?
Naprawdę nie może być gorzej i lepiej mi tu, niż samemu.
Podejdźcie wszyscy!
Będę waszym gospodarzem!
Witamy w piekle marzeń!
Czeka cię dzika jazda!
To dziwne, ale czuję się jak w domu.
To dziwne, ale nie chcę iść. jestem głupcem? Oszalałem, że chcę zostać? Należę?
Innym razem, innym miejscu? To się nada.
Głupi śmiertelniku, co sobie myślałeś?
Że skujesz ręce czasu?
I pokonać samych bogów?
Słodka próżność jesteś moim ulubionym grzechem!
Połknąć góry i zadławić się nimi
Więc utop się na Łazarzu.
Spread your wings and grab the sun
Słodka próżność jesteś moim ulubionym grzechem!
Ślicznotko, Zatańczmy!
Założę się, że myślałeś, że możesz odejść?
Wszyscy nie żyją!
Jesteś sam, a ja jestem jedyny! Tak!
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
Co to za kolejny błąd?
Tam i z powrotem i do góry nogami jak śmiejemy się do snu
Próbujemy uciec.
Złe miejsce tak pełne cudów, które mnie przytłacza…
Czuję presję, powinnam mieć cię za sobą.
Slave to the pleasure, I can ' t get over you
/ Align = "left" /
Say its forever, don ' t let me fade away
Wszystko przepadło, wszystko stracone
Co ja zrobiłem? Można to cofnąć?
Gdzie byłeś? Znajdę cię?
To nasz dom, słodki dom. Płótno stanęło w płomieniach.
Ślicznotko, Zatańczmy!
Założę się, że myślałeś, że możesz odejść?
Wszyscy nie żyją!
Jesteś sam, a ja jestem jedyny! Tak!
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
Co to za kolejny błąd?
Tam i z powrotem i do góry nogami jak śmiejemy się do snu
Próbujemy uciec.
Złe miejsce tak pełne cudów, które mnie przytłacza…
Czuję presję, powinnam mieć cię za sobą.
Slave to the pleasure, I can ' t get over you
/ Align = "left" /
Say its forever, don ' t let me fade away
I 'm everything you want, I' m everything you need
You 're everything to me, don' t let me fade away
Głupi śmiertelniku, co sobie myślałeś?
Że skujesz ręce czasu?
I pokonać samych bogów?
Słodka próżność jesteś moim ulubionym grzechem!
Połknąć góry i zadławić się nimi
Więc utop się na Łazarzu.
Spread your wings and grab the sun
Słodka próżność jesteś moim ulubionym grzechem!
Rozstanie to taki słodki smutek.
Wróć do mnie wkrótce moja droga
I will be counting the days
Farewell my love
To jest nasz dom, słodki dom
Zamocz się w Krzykach potępionych!
Przelej im krew!
Kąpać się w błogości, gdy torturujemy zdrowych!
Pomóż mi, Boże!