Alessandra Amoroso — Ancora di più tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ancora di più", wykonawca: Alessandra Amoroso.
Tekst piosenki
Non saprei cosa fare
Se dovessi iniziare
La mia vita daccapo
10 miglia lontana da qui
Dove tutto ha un suo posto
E ogni posto ha un motivo
Ho già fatto una volta
Il mio scacco al destino
Sono grande da sempre
Per tornare bambina e così
Ho trovato una stella
Che dirige il mio volo
Tu Che non mi appartieni a niente
Solo tu Che un po mi fai morire
Tanto mi fai vivere
E quanto c'è da vivere di più
Lasciami soffrire ancora
Ancora di più
Lascia che sia normale
Stringerti, parlarti
E ancora respirarti
E ancora respirarti
Ancora di più
Ancora di più
Non saprei cosa dire
Senza amarti a parole
E se i fatti li ho fatti
E' per avere il tuo cuore così
Come acqua che scorre
Come vita che corre
Tu Che non mi appartieni a niente
Solo tu Che un po mi fai morire
Tanto mi fai vivere
E quanto c'è da vivere di più
Lasciami soffrire ancora
Ancora di più
Lascia che sia normale
Stringerti, parlarti
E ancora respirarti
E ancora respirarti
Come stai?
Non ti ho più chiesto
Come stai?
Non mi hai più detto
Come mai?
Non ti hai più chiesto
Come stai?
Non mi hai più detto
Come mai?
Come mai?
Tu Lasciami soffrire ancora
Ancora di più
Lascia che sia normale
Stringerti, parlarti
E ancora respirarti
E ancora respirarti
Ancora Di Più
(Grazie a Federica Paccia per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co robić.
Gdybym zaczął
Moje życie znowu
Dziesięć mil stąd.
Gdzie wszystko ma swoje miejsce
I każde miejsce ma powód
Już raz to zrobiłem.
Mój Szach do przeznaczenia
Zawsze byłem Wielki.
Aby odzyskać dziecko i tak
Znalazłem gwiazdę.
Który kieruje moim lotem
Nie należysz do mnie.
Tylko ty umrzesz.
Sprawiasz, że żyję.
I ile jeszcze żyć
Pozwól mi znowu cierpieć
Jeszcze więcej
Niech to będzie normalne
/ Align = "left" /
I oddychać
I oddychać
Jeszcze więcej
Jeszcze więcej
Nie wiem, co powiedzieć.
Nie kochając się słowami
A jeśli fakty zrobiłem je
To jest, aby twoje serce tak
Jak płynąca woda
Jak działa życie
Nie należysz do mnie.
Tylko ty umrzesz.
Sprawiasz, że żyję.
I ile jeszcze żyć
Pozwól mi znowu cierpieć
Jeszcze więcej
Niech to będzie normalne
/ Align = "left" /
I oddychać
I oddychać
Jak się masz?
Już cię nie pytałem.
Jak się masz?
Nigdy więcej mi nie powiedziałeś.
Dlaczego?
Nigdy więcej nie pytałeś
Jak się masz?
Nigdy więcej mi nie powiedziałeś.
Dlaczego?
Dlaczego?
Pozwolisz mi znowu cierpieć.
Jeszcze więcej
Niech to będzie normalne
/ Align = "left" /
I oddychać
I oddychać
Jeszcze Więcej
(Dzięki Federica Paccia za ten tekst)