Alessio — Quanto ti amo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quanto ti amo", wykonawca: Alessio.
Tekst piosenki
Come ogni mattina mi saluti con un bacio,
prima di andar via accarezzi le mie mani,
dici non svegliarti tardi amore mio…
tutto sei per me, dolce dolce più del miele…
Dio ma cosa sei, l’aria che respiro, se tu non ci sei non vivo.
Quanto ti amo, nun t’adduorm si nun stong vicin a te,
mio dolce amore, sei la cosa più importante dentro me,
mi fai battere il cuore si m’abbracc e dic voglio sul a te…
ma quanto amore, nasce e cresce come un fiore dentro noi… dentro di noi!
Solo insieme a te voglio vivere i miei giorni,
accanto a te con la forza del mio cuore e gridare al mondo ca si ‘a vita mia!
Quanto ti amo, nun t’adduorm si nun stong vicin a te,
mio dolce amore, sei la cosa più importante dentro me,
mi fai battere il cuore si m’abbracc e dic voglio sul a te…
ma quanto amore, nasce e cresce come un fiore dentro noi…
dentro di noi c'è scritto amore, un futuro con te,
una casa per noi, con un bimbo che ci chiamerà mamma e papà…
ti voglio bene, ij nun cerc chiù niente a stu munn… perchè ‘a sposa mia si tu!
Quanto Ti Amo… Si Io Ti Amo.
(Grazie a Emiliano per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak każdego ranka witasz mnie pocałunkiem,
zanim wyjdziesz, pogłaskaj mi ręce.,
mówisz, że nie wstawaj za późno, kochana.…
wszystko dla mnie, słodki słodki więcej niż miód…
Boże, co Ty, powietrze, którym oddycham, jeśli nie żyjesz.
Jak cię kocham, nun t ' adduorm si nun stong vicin do ciebie,
moja słodka miłość, jesteś najważniejszą rzeczą we mnie,
sprawiasz, że moje serce bije. obejmuję cię i mówię, że chcę na Ciebie.…
ale ile miłości rodzi się i rośnie jak kwiat w nas...w nas!
Tylko z Tobą chcę przeżyć swoje dni.,
obok ciebie mocą mojego serca i wołać do świata ca DA ' w moim życiu!
Jak cię kocham, nun t ' adduorm si nun stong vicin do ciebie,
moja słodka miłość, jesteś najważniejszą rzeczą we mnie,
sprawiasz, że moje serce bije. obejmuję cię i mówię, że chcę na Ciebie.…
ale ile miłości rodzi się i rośnie jak kwiat w nas…
w nas jest miłość, przyszłość z Tobą,
dom dla nas, z dzieckiem, które będzie nazywać nas mama i tata…
Kocham Cię, IL noon szukał niczego u stu Moonna, bo moja narzeczona to Ty!
Kocham Cię ... Tak, Kocham Cię.
(Dzięki Emiliano za ten tekst)