Alex Anwandter — Te Enamoraste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Enamoraste", wykonawca: Alex Anwandter.
Tekst piosenki
te enamoraste de otro corazón
no hay nada malo en eso
no tienes que pedir perdón
si ya no me llamas o escribes
cuando necesitas un hombro en que llorar
y no soy yo la piedra en que vivimos (?) y descansas
y en el amor a él que piensas
cuando piensas que te enamoraste de él
no me cambiaste eso lo entiendo yo que no funciona así
si hubo alguna victima fuimos los dos
y ya no hace falta hablar o discutir
que todo todo fue hermoso yo no me arrepiento de ningún segundo que pasé contigo
y quiero guardar todo lo que hicimos por siempre
y si es lo que necesitas
es estar bien conmigo y ser feliz
viendo que estas contento
siendo tu amigo
yo tengo un nuevo amor
que me hace tanto bien
me quiere como soy
quizás incluso como tú
me acompaña adonde voy
también entiende nuestro amor
cuando no tiene explicación
ni hace falta discutir
que todo todo fue hermoso yo no me arrepiento no bendice mi amor
bendice mi amor
quiero que estés contenta
bendice mi amor
quiero que estés contenta
siendo tu amigo
(Gracias a javiera moreno por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
zakochałeś się w innym sercu.,
nie ma w tym nic złego.
nie musisz przepraszać.
chyba, że już do mnie nie dzwonisz lub nie piszesz.
kiedy potrzebujesz ramienia do płaczu,
i nie jestem kamieniem, na którym żyjemy (?) i odpoczywa
i w miłości do niego myślisz,
kiedy myślisz, że się w nim zakochałeś,
nie Zmieniłeś mnie, to ja wiem, że to tak nie działa.
jeśli była jakaś ofiara, byliśmy sami.
i nie musisz już mówić ani kłócić się.
że wszystko było w porządku, nie żałuję ani sekundy spędzonej z tobą.
i chcę zachować wszystko, co zrobiliśmy na zawsze.
a jeśli tego potrzebujesz,
to dobrze ze mną i być szczęśliwym.
widząc, że jesteś szczęśliwy.
być twoim przyjacielem.
mam nową miłość.
co sprawia, że tak dobrze.
kocha mnie takim, jakim jestem.
może nawet jak ty.
towarzyszy mi tam, gdzie idę.
zrozum także naszą miłość
kiedy nie ma wyjaśnienia,
i nie musisz się kłócić.
że wszystko było w porządku, nie żałuję, nie błogosławię mojej miłości.
pobłogosław moją miłość,
chcę, żebyś była szczęśliwa.
pobłogosław moją miłość,
chcę, żebyś była szczęśliwa.
być twoim przyjacielem.
(Dzięki javiera Moreno za te teksty)