Alex Baroni — Dedicato a te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dedicato a te", wykonawca: Alex Baroni.
Tekst piosenki
Na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na.
Avrei una canzone qui per te, che ho canticchiato dentro i sogni miei
(disegnato con i)
che sta cercando occhi da guardare, e sta guardando i tuoi
(si e' fermata dentro casa mia), ouo.
Dedicato a te, io non so (non lo so) chi sei,
passi sempre qui, non ti fermi mai
dedicato a te, guardo e te ne vai, dedicato a te,
non lo faccio mai ma come la marea so che tornerai.
E forse ti ho incontrato tempo fa, in una vita piu' difficile
qualcosa che ho vissuto, e che ricordo,
qualcosa insieme a te (meno facile), ouo.
Dedicato a te, anche un po' di piu', dalle labbra mie, alle labbra tue
dedicato a te, molto semplice, io sarei cosi', senza regole.
E se tutte le parole non bastassero
tutte quelle che ho gia' detto e che diro'
con le mani e con le braccia allora, parlero' con te parlero' con (di) te, ouo.
Dedicato a te, viso corpo e idee, forse non lo sai, sono come te dedicato a te, finalmente qui, siamo simili, siamo liberi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na na na na na na na na na na na na
Na,
Mam dla Ciebie piosenkę, którą nuciłem w moich snach
(dotyczy)
który szuka oczu do obejrzenia i patrzy na twoje
(zatrzymała się w moim domu), ouo.
Dedykowany do ciebie, Nie wiem (Nie wiem), kim jesteś,
zawsze tu jesteś, nigdy się nie zatrzymujesz
poświęcony Tobie, patrzę i odchodzisz, poświęcony Tobie,
nigdy tego nie robię, ale jako przypływ wiem, że wrócisz.
I może spotkałem Cię dawno temu, w trudniejszym życiu
coś, czego doświadczyłem i co pamiętam,
coś razem z tobą (mniej łatwe), ouo.
Poświęcony tobie, nawet trochę więcej, od moich ust, do Twoich ust
zrobiłbym to bez zasad.
Co jeśli wszystkie słowa nie wystarczą
wszystko, co powiedziałem i co powiem
z rękami i bronią, wtedy porozmawiam z Tobą, porozmawiam z Tobą, ouo.
Dedykowany do ciebie, twarz i ciało idei, może nie wiesz, ja, jak jesteś dedykowany do Ciebie, w końcu tutaj, jesteśmy podobni, jesteśmy wolni