Alex Bianchi — Y'a plus de soleil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y'a plus de soleil", wykonawca: Alex Bianchi.
Tekst piosenki
Ça fait longtemps qu’y a plus d' soleil
Sur lignes bleues et versants noirs
Buveurs de bières d’humeur sectaire
Ont tout gâché, voilé la face
Peuple de gens qui s’ensommeillent
Mais qui pourtant aiment faire la foire
Hommes de terre, se disent ouverts
On les appelle «premiers d' la classe»
Ils parlent beaucoup, ils parlent en mal
Ils te causent pas si tu causes pas
La langue d’ici c’est pas normal
Et quand j' dis ça, je sais d' quoi je parle
Le long du fleuve les raffineries
Les longues fabriques et la centrale
Le plat du jour: des amphibies
Poumons de l’ombre, nouveaux forçats
On les range là, sans alibi
Dans un quart-monde, dans un «tiéquar»
Hommes de terre pas de soucis
Le nerf social, c’est un mirage
Ça fait longtemps qu' j' cherche le soleil
Au pied des Vosges, je broie du noir
Buveur de bière, je lève mon verre
À mon pays qu’aime faire la foire
Aux géraniums, à Ungerer
Aux jolies filles et aux pressoirs
Ne gâche pas tout, homme de terre
Je te rappelle que le temps passe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce już dawno się nie opalało.
Na niebieskich liniach i czarnych stokach
Pijący piwo w sekciarskim nastroju
/ Align = "left" /
Ludzie, którzy się kręcą
Ale kto nadal lubi robić Targi
Ziemianie, mówią do siebie, są otwarci
Nazywają się " pierwszymi w klasie»
Mówią dużo, mówią zło
Nie skrzywdzą cię, jeśli nie skrzywdzisz.
Język tutaj jest nienormalny.
A kiedy to mówię, wiem, o czym mówię.
Wzdłuż rzeki rafinerie
Długie fabryki i Elektrownia
Danie dnia: Płazy
- Nie wiem-powiedział.
Załatwimy ich tam bez alibi.
/ } Ćwierćfinały»
Ludzie Ziemi nie martw się
Nerw społeczny to miraż
Długo szukałem słońca.
U stóp Wogezów miele się czarny
Pijąc piwo, podnoszę kieliszek
Moim kraju, który lubi robić Targi
Do geranium, do Ungerera
Do ładnych dziewczyn i przytulanki
Nie psuj wszystkiego, człowieku Ziemi
Przypominam ci, że czas ucieka.