Alex Boyd — I Wish I Knew tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish I Knew", wykonawca: Alex Boyd.

Tekst piosenki

Right from the start you had my heart
Had it right there in your hands all along
We had it all, (we had it all)
We rose now we fall
Say it ain’t so 'cause I can’t let you go
Can’t think of moving on
(Chorus)
I wish I knew how to quit you, how to close the door
I wish I knew how to get you off of my mind
I wish that things could go back like they were before
I wish I knew just what to do, just what to do
(Verse)
Lost in a maze, thinking of better days
When love was no chore or something to endure
But a never ending phase
And now that you’re gone, gone
I’m still holding on
With all of your memories from our past
I’m still trying to make it last
(Chorus)
I wish I knew how to quit you, how to close the door
I wish I knew how to get you off of my mind
I wish that things could go back like they were before
I wish I knew just what to do, just what to do
(Bridge)
If I could just think with my head and not with my heart
I’d erase all of you make a brand new start
I try not to answer your calls but it don’t get for
I’m stuck in tryin to get over you
(Chorus)
I wish I knew how to quit you, how to close the door
I wish I knew how to get you off of my mind
I wish that things could go back like they were before
I wish I knew just what to do, just what to do
(Outro)
I wish I knew
I wish I knew did you a hear me
I wish I knew
And I will feel this pain
'Cause I can’t handle it baby
I wish I knew
Take all my memories, and close them right there
I wish I knew just what to do
I don’t know know what to do baby
Say I’d
Said I’d wish I knew
Say I’d
Said I’d wish I knew
Say I’d
Said I’d wish I knew

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od samego początku miałeś moje serce.
Cały czas miałeś go w swoich rękach.
We had it all ,( we had it all)
We rose now we fall
Say it ain 't so' cause I can ' t let you go
Can ' t think of moving on
(Chór)
Chciałbym wiedzieć, jak cię rzucić, jak zamknąć drzwi.
Chciałbym wiedzieć, jak pozbyć się cię z mojego umysłu.
Chciałbym, żeby wszystko wróciło do normy.
Chciałbym wiedzieć, co robić, co robić.
(Wiersz)
Lost in a maze, thinking of better days
Kiedy miłość nie była żadną pracą, czy czymś, co można znosić
Ale niekończąca się faza
A teraz, gdy cię nie ma, nie ma
I ' m still holding on
Ze wszystkimi Twoimi wspomnieniami z naszej przeszłości
I ' m still trying to make it last
(Chór)
Chciałbym wiedzieć, jak cię rzucić, jak zamknąć drzwi.
Chciałbym wiedzieć, jak pozbyć się cię z mojego umysłu.
Chciałbym, żeby wszystko wróciło do normy.
Chciałbym wiedzieć, co robić, co robić.
(Most)
Gdybym tylko mogła myśleć głową, a nie sercem
Wymazałbym was wszystkich, zacząłbym od nowa.
Staram się nie odbierać twoich telefonów, ale to nie działa.
I ' m stuck in trying to get over you
(Chór)
Chciałbym wiedzieć, jak cię rzucić, jak zamknąć drzwi.
Chciałbym wiedzieć, jak pozbyć się cię z mojego umysłu.
Chciałbym, żeby wszystko wróciło do normy.
Chciałbym wiedzieć, co robić, co robić.
(Outro)
Chciałbym wiedzieć.
Chciałbym wiedzieć, czy mnie słyszysz.
Chciałbym wiedzieć.
And I will feel this pain
'Cause I can' t handle it baby
Chciałbym wiedzieć.
Weź wszystkie moje wspomnienia i zamknij je tutaj.
Chciałbym wiedzieć, co robić.
I don ' t know know what to do baby
Say I ' d
Said I ' d wish I knew
Say I ' d
Said I ' d wish I knew
Say I ' d
Said I ' d wish I knew