Alex Bueno — Me Muero Por Ella tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Muero Por Ella", wykonawca: Alex Bueno.

Tekst piosenki

La conocí una tarde apareció la primavera
Cuando sale la luna mi pensamiento esta con ella
La niña de mis sueños ella es la dueña de mi vida
Quisiera se la sombra que la acompañe noche y día
Me muero por ella pero no se como decirle que la quiero
Que me muero por ella y hasta del aire que respiro tengo celos
Quisiera decirle que la quiero y me da miedo lo que ella pensara
Por que su amor para mi es como un sueño quisiera verlo hecho realidad
Quisiera decirle que la quiero y me da miedo lo que ella pensara
Por que su amor para mi es como un sueño quisiera verlo hecho realidad
Como una amapola entre los cristales verdes
Y las flores del campo todas envidia le tienen
A los pájaros y al rió les voy a contar mi pena
Ellos son mis amigo y cantando les digo
Me muero por ella pero no se como decirle que la quiero
Que me muero por ella y hasta del aire que respiro tengo celos
Quisiera decirle que la quiero y me da miedo lo que ella pensara
Por que su amor para mi es como un sueño quisiera verlo hecho realidad
Quisiera decirle que la quiero y me da miedo lo que ella pensara
Por que su amor para mi es como un sueño quisiera verlo hecho realidad
Quisiera decirle que la quiero y me da miedo lo que ella pensara
Por que su amor para mi es como un sueño quisiera verlo hecho realidad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spotkałem ją pewnego popołudnia, przyszła wiosna.
Kiedy księżyc wychodzi, moja myśl jest z nią.
Dziewczyna moich marzeń, jest właścicielką mojego życia.
Chciałbym, żeby Cień towarzyszył jej dzień i noc.
Umieram za nią, ale nie wiem, jak jej powiedzieć, że ją kocham.
Że umieram za nią, a nawet z powietrza, którym oddycham, jestem zazdrosny.
Chciałbym jej powiedzieć, że ją kocham i boję się, co pomyśli.
Ponieważ jego miłość do mnie jest jak marzenie, chcę, żeby to się spełniło.
Chciałbym jej powiedzieć, że ją kocham i boję się, co pomyśli.
Ponieważ jego miłość do mnie jest jak marzenie, chcę, żeby to się spełniło.
Jak Mak wśród zielonych kryształów,
I wszystkie kwiaty zazdroszczą mu.
Ptaki i śmiech opowiem o moim smutku.
Są moimi przyjaciółmi i śpiewam, mówię im,
Umieram za nią, ale nie wiem, jak jej powiedzieć, że ją kocham.
Że umieram za nią, a nawet z powietrza, którym oddycham, jestem zazdrosny.
Chciałbym jej powiedzieć, że ją kocham i boję się, co pomyśli.
Ponieważ jego miłość do mnie jest jak marzenie, chcę, żeby to się spełniło.
Chciałbym jej powiedzieć, że ją kocham i boję się, co pomyśli.
Ponieważ jego miłość do mnie jest jak marzenie, chcę, żeby to się spełniło.
Chciałbym jej powiedzieć, że ją kocham i boję się, co pomyśli.
Ponieważ jego miłość do mnie jest jak marzenie, chcę, żeby to się spełniło.