Alex Bueno — Un Poco De Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Poco De Ti", wykonawca: Alex Bueno.
Tekst piosenki
Yo, que atravese la noche hasta tu casa
Parti la luna en dos como muestra de amor
Te doy mi serenata
Y aqui te entrego el alma
En un canto casi mudo
Rasgando mi guitarra como muestra de amor
De amor puro
Burlando la inclemencia de la noche
Soñando con la luz de tu mirada
Andube los caminos mas mal trechos
Saltando enpalizadas
Para cantarte estas palabras de amor
CORO:
Quiereme que soy dueño del azul que tiene el mar
De la brisa fresca bajo la sombra del palmar
Quiereme que te hago de las estrellas un collar
Y seras la envidia de las muchachas de lugar
Una casita blanca te voy a fabricar
Y de margaritas el patio voy a llenar
Quiereme que te quiero
Quiereme que te adoro
Y si tu no me quieres
Mejor yo muero solo
Mi amor por ti
Es mas fuerte que yo
Es mas fuerte que yo
Es mas fuerte que yo
Yo, que llevo encima todo cuanto tengo
Me sobra corazon para amarte mejor
Que quien te anda pretendiendo
Y me lo juego todo
Con tal de conquistarte
Por eso es que venido de donde se pone el sol a implorarte muy bien
CORO:
Quiereme que soy dueño del azul que tiene el mar
De la brisa fresca bajo la sombra del palmar
Quiereme que te hago de las estrellas un collar
Y seras la envidia de las muchachas del lugar
Una casita blanca te voy a fabricar
Y de margaritas el patio voy a llenar
Quiereme que te quiero
Quiereme que te adoro
Y si tu no me quieres
Mejor yo muero solo
Mi amor por ti
Es mas fuerte que yo
Es mas fuerte que yo
Es mas fuerte que yo
Un collar de estrellas te entregare mi amor
Y una casita blanca para vivir nos dos
Quiereme
Quiereme
Quiereme mi amor, mi amor
Una casita blanca te voy a regalar
Y seras la envidia de las muchachas de lugar
Quiereme que soy dueño del azul que tiene el mar
De la brisa fresca bajo la sombra del palmar
Amor, amor
Amor, amor
Morena linda, mi corazon
Quiereme…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żeby poszedł całą noc do Twojego domu.
Podziel Księżyc na dwie części jako znak miłości
Daję ci moją serenadę.
I tutaj oddaję Ci duszę.
W prawie cichym śpiewie
Łzawienie mojej gitary na znak miłości,
Czystej miłości
Kpiąc z niepogodnej nocy,
Marząc o świetle twojego spojrzenia,
Jedź najgorszymi drogami
Skoki przez
Żeby ci zaśpiewać te słowa miłości.
CHÓR:
Chcesz, żebym posiadał błękitne morze.
Od chłodnej bryzy pod cieniem palmy
Chcesz, żebym zrobił ci naszyjnik z gwiazd.
I będziesz zazdrosny o dziewczyny na miejscu.
Zrobię dla ciebie Biały Domek.
A z Małgorzaty Dwór wypełnię,
Kochaj mnie, Kocham Cię.
Chcesz, żebym cię uwielbiał.
I jeśli mnie nie kochasz.,
Wolę umrzeć sam.
Moja miłość do ciebie
Jest silniejszy ode mnie.
Jest silniejszy ode mnie.
Jest silniejszy ode mnie.
Ja, który niesie ze sobą wszystko, co mam,
Mam serce, by kochać cię lepiej.
Że ktoś, kto udaje Ciebie,
I gram w to wszystko.
By cię podbić.
Dlatego przybyłem z miejsca, w którym zachodzi słońce, aby błagać cię bardzo dobrze
CHÓR:
Chcesz, żebym posiadał błękitne morze.
Od chłodnej bryzy pod cieniem palmy
Chcesz, żebym zrobił ci naszyjnik z gwiazd.
I będziesz zazdrosny o lokalne dziewczyny.
Zrobię dla ciebie Biały Domek.
A z Małgorzaty Dwór wypełnię,
Kochaj mnie, Kocham Cię.
Chcesz, żebym cię uwielbiał.
I jeśli mnie nie kochasz.,
Wolę umrzeć sam.
Moja miłość do ciebie
Jest silniejszy ode mnie.
Jest silniejszy ode mnie.
Jest silniejszy ode mnie.
Naszyjnik z gwiazdami oddam ci moją miłość.
I biały domek dla nas dwojga.
Chcesz mnie.
Chcesz mnie.
Kochaj mnie, kochana, kochana.
Dam ci mały, biały domek.
I będziesz zazdrosny o dziewczyny na miejscu.
Chcesz, żebym posiadał błękitne morze.
Od chłodnej bryzy pod cieniem palmy
Miłość, miłość.
Miłość, miłość.
Ładna Brunetka, moje serce
Chcesz mnie.…