Alex Farnham — Fleek rap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fleek rap", wykonawca: Alex Farnham.
Tekst piosenki
YOLO
Yeah, I'm back!
Today, we're gonna talk about
a new word that all the kids are sayin':
Fleek!
Let's do this.
New day, new shoes
Fixed my hair up in that new do
Get my teeth straight
Take a shower
Pick a pretty girl a pretty flower
I want riches
I want millions
I want dollars, son
I want trillions
Those compliments on my new threads
They'd be like,
"Yo, your hair on fleek."
"Yo, your shoes on fleek!"
"Yo, your threads on fleek."
"Yo, son! You on fleek!"
I'm fleekin'
Yeah, I'm fleekin'
It's the weekend and I'm fleekin'
That's right!
Hey, my ride's on fleek
Oh! My tie's on fleek.
I'm sad, but my cry's on fleek
Ooh, this dries on fleek!
I don't really know what this word means
But the kids are sayin' it, so it must be cool
I don't have any friends
And nobody likes me
So I'm gonna say it and hopefully that changes!
I'm fleekin', yeah I'm fleekin'
It's the weekend and I'm fleekin'
I'm so sneaky
I'm so fleeky
I'm so fleeky
Yeah, let the people get sneaky
I'm so fleeky
I'm so fleeky
I'm so fleeky
Yeah, the people can't see me
Whoo!
What? What? What? What? What?
Yeah! Yeah! Yeah!
What? What? What? What?
Whup! Whup! Whup! Whup! Whup! Whup!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Man, this fleek is so fleekin' fleeky, man!
Ha ha ha!
Tłumaczenie tekstu piosenki
YOLO, wróciłem!
Dzisiaj porozmawiamy o nowym słowie, które mówią wszystkie dzieci:
Zróbmy to.
New day, new shoes Fixed my hair up in that new Do Get my teeth straight Take a shower Pick a pretty girl a pretty flower I want riches I want millions I want dollars, son I want trylions Those compliments on my new threads They would be like, " yo, your hair on fleek."Yo, Twoje buty na fleek!"Yo, Twoje ciuchy na fleek.""Yo, son! Ty uciekasz!"I' m fleekin 'Yeah, I' m fleekin' It 's the weekend and I' m fleekin 'That' s right!
Hej, moja bryka jest na fleek Oh! Mój krawat jest na wierzchu.
Jestem smutny, ale płaczę na fleek Ooh, to wysycha na fleek!
Nie wiem, co to słowo znaczy, ale dzieci to mówią, więc musi być fajnie, że nie mam przyjaciół i nikt mnie nie lubi, więc powiem to i mam nadzieję, że to się zmieni!
I' m fleekin', yeah I' m fleekin ' It 's the weekend and I' m fleekin ' I 'm so sneaky I' m so fleeky I 'm so fleeky Yeah, let the people get sneaky I' m so fleeky I 'm so fleeky Yeah, the people can' t see me Whoo!
Co? Co? Co? Co? Co?
Tak! Tak! Tak!
Co? Co? Co? Co?
Whup! Whup! Whup! Whup! Whup! Whup!
Tak! Tak! Tak! Tak! Tak!
Człowieku, ten fleek jest taki fleekin ' fleeky, człowieku!
Ha ha ha!