Alex Farnham — Food service tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Food service", wykonawca: Alex Farnham.
Tekst piosenki
Aloha, students.
How you guys doing today?
Hey, check it out!
I can play the piano.
You guys having a good day?
If not, you all have a good day.
You guys getting good grades?
You guys gotta get straight A's, okay?
A for Awesome, huh?
A for Apple.
You guys like apples, yeah?
Hey, everybody loves apples.
I love apples.
'Cuz it's food, eh?
Whatever can eat!
Here we go!
I wake up in the morning
And I go to skewl
I put on my slippas and socks
'Cause it looks kewl
I say, "Whassup?" to the wahine
But they ignore me
'Cause I stay ugly
No matta'
I could care less
'Cuz the next period coming up is da best
I talking 'bout cooking class
Culinary
It's so cheery
We washing our hands to be sanitary
While you sitting in your seat
Learning chem-mah-stah-ree
I'm not gonna get no salmonella
I'm not gonna get no food poisoning, okay?
'Cause I know what I'm doing
And you don't
Unless you're in cooking class
Whassup, man?
Did you cook the turkey for Thanksgiving?
'Cause I did!
And it was da bomb!
Mmm, smells like clam chowda
We be cookin' it up
While your teacher gets louda
Excuse me, mista
May I have a snack?
NO
Little boy, put 'em back in your backpack
Sprinkling cheese on my enchilada
Grind 'em so fresh, gotta have anotha!
Oh, my grinds! Oh, no, my grinds.
Oh, my grinds, grinds
It's grinding time
Oh, my grinds
Oh my 'licious grinds
Delicious grinds
Grinding all the time
Making food all the time
In Kealakehe high school
Whoa-whoa-oooh
Ooooh-ooooh
Wha-wha-wha-wha-wha
Blah-whaaa
Eh?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aloha, uczniowie.
Jak się macie?
Hej, Obczaj to!
Umiem grać na pianinie.
Mieliście dobry dzień?
Jeśli nie, życzę miłego dnia.
Macie dobre oceny?
Musicie mieć same piątki.
A jak Super, co?
A jak jabłko.
Lubicie jabłka?
Wszyscy kochają jabłka.
Uwielbiam jabłka.
Bo to jedzenie, co?
Co tylko się da zjeść!
Zaczynamy!
Budzę się rano i idę na szpikulec, wkładam moje slippy i skarpetki, bo wygląda na to, że mówię: "co tam?"to the wahine But they ignorant me' cause I stay ugly No matta 'I could care less' Boz the next period coming up is da best I talking 'about cooking class Culinary It' s so cheery We washing our hands to be higher While you sitting in your seat Learning chem-mah-stah-ree I ' m not gonna get no food trisation, okay?
Bo ja wiem, co robię, a ty nie, chyba że jesteś na kursie gotowania.
Ugotowałeś indyka na Święto Dziękczynienia?
Bo ja tak!
I to była bomba!
MMM, śmierdzi jak małże chowda będziemy gotować, podczas gdy twój nauczyciel dostanie louda Przepraszam, Panie mogę coś przekąsić?
Nie mały Chłopczyku, włóż je z powrotem do plecaka, posypując serem moją enchiladę mieląc je tak świeże, że muszą mieć anotha!
O mój Boże! O nie, moje zioła.
Oh, My grinds, grinds It ' s grinds time Oh, my grinds Oh my licious grinds Delicious grinds grinds all the time Making food all the time In Kealakehe high school Whoa-whoa-oooh Ooooh-ooooh Wha-wha-Wha-Wha Bla-whaaa EH?