Alex, Jorge Y Lena — Mil Maneras De Querer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mil Maneras De Querer", wykonawca: Alex, Jorge Y Lena.

Tekst piosenki

Yo te quise a mi manera
que es difcil de entender
yo te quise y no lo supe,
porque yo no s querer.
Y ahora se que a mi manera
tan confusa y tan difcil,
yo te quise.
Yo te quise a mi manera
y eso me llev a perderte
Tu quisiste que quisiera a tu manera y ahora ves
nos quedamos sin el pan y sin el queso
y sin decirnos todo eso que sentimos.
Yo te quise aunque no quise
que tu fueras para mi pero Dios tiene su forma de rer
y mas tarde pude ver
que hay maneras y maneras de querer
porque existen mil maneras de querer.
Yo te quise a mi manera
aunque no quera quererte
por el miedo a que quisieras.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochałem cię na swój sposób.
co jest trudne do zrozumienia
Kochałem cię i nie wiedziałem.,
bo nie chcę.
A teraz wiem, że na swój sposób.
tak skomplikowane i tak skomplikowane.,
Kochałem cię.
Kochałem cię na swój sposób.
przez to straciłem Ciebie.
Chciałeś, żebym chciał po swojemu, a teraz widzisz,
zostaliśmy bez chleba i sera.
i nie mówiąc nam o wszystkim, co czujemy.
Kochałem cię, ale nie chciałem.
że byłeś dla mnie, Ale Bóg ma swój własny sposób rer
a później mogłem zobaczyć,
jakie są sposoby i sposoby, aby chcieć
ponieważ istnieje tysiąc sposobów, aby chcieć.
Kochałem cię na swój sposób.
nawet jeśli nie chcę cię kochać.
ze strachu, że tego chcesz.