Alex, Jorge Y Lena — Quien Sera? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quien Sera?", wykonawca: Alex, Jorge Y Lena.

Tekst piosenki

¿Quién calmara mi sed?
¿Quién sanara mi fe?
¿Quién va sin miedo a premiar mi empeño?
Sin acosarme, sin ser mi dueño
¿Quién es quién va a declararlo al universo?
¿Quién será?
¿Quién burlara al destino?
¿Quién guiara el camino?
¿Quién va a atreverse a retar mi historia?
Codificándome la memoria
¿Quién va a dejarme tatuado un laberinto?
¿Quién será?
Ángel, mi ángel ven, que estoy muriendo
Ven que te espero, con los brazos abiertos
Ven y arráncame este sufrimiento
Que llevo por dentro, calando mis huesos
Mi ángel ven, mi ángel ven, mi ángel ven
¿Quién prenderá mi hoguera?
¿Quién romperá mi pena?
¿Quién va conmigo a salvar la tierra?
Y a mi cruzada de amor se aferra
¿Quién va arriesgarse a pelear por mi bandera?
¿Quién será?
Ángel, mi ángel ven, que estoy muriendo
Ven que te espero, con los brazos abiertos
Ven y arráncame el sufrimiento
Que llevo por dentro, en medio del pecho
Mi ángel ven, con los brazos abiertos ven
Mi ángel ven
¿Quién sobrevivirá en este juego letal dónde la apuesta no hay pan ni hay vino?
¿Quién?, dime quien, ¿quién será?
¿Quién llegará cómo un torbellino?
A diez mil revoluciones por segundo
¿Quién va a hacerme alucinar?
¿Quién será?
Ángel, mi ángel ven, que estoy muriendo
Ven que te espero, con los brazos abiertos
Ven y arrancame el sufrimiento
Que llevo por dentro, en medio del pecho
Mi ángel ven, mi ángel ven, mi ángel ven

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto zaspokoi moje pragnienie?
Kto uleczy moją wiarę?
Kto nie boi się nagrodzić moich wysiłków?
Nie prześladując mnie, nie będąc moim właścicielem.
Kto jest, kto ogłosi to wszechświatowi?
Kto to będzie?
Kto będzie drwił z losu?
Kto poprowadzi drogę?
Kto ośmieliłby się zakwestionować moją historię?
Kodowanie mojej pamięci
Kto zostawi mi tatuaż labiryntu?
Kto to będzie?
Anioł, mój aniołku, chodź, umieram.
Przyjdź, czekam na ciebie, z otwartymi ramionami
Przyjdź i oszczędź mi tego cierpienia.
Co noszę w środku, zaciskając moje kości,
Mój Anioł, mój anioł, Mój Anioł, mój anioł,
Kto rozpali mój ogień?
Kto złamie mój smutek?
Kto pójdzie ze mną ratować ziemię?
I moja krucjata miłości się trzyma.
Kto zaryzykuje walkę o moją flagę?
Kto to będzie?
Anioł, mój aniołku, chodź, umieram.
Przyjdź, czekam na ciebie, z otwartymi ramionami
Przyjdź i oszczędź mi cierpienia.
Co noszę w środku, na środku klatki piersiowej.
Mój anioł przyjdź, z otwartymi ramionami przyjdź
Mój anioł przychodzi
Kto przetrwa tę śmiertelną grę, w której nie ma chleba ani wina?
Kto? powiedz mi, kto, kto będzie?
Kto przyjdzie jak wir?
Z prędkością dziesięciu tysięcy obrotów na sekundę
Kto zmusi mnie do halucynacji?
Kto to będzie?
Anioł, mój aniołku, chodź, umieram.
Przyjdź, czekam na ciebie, z otwartymi ramionami
Przyjdź i oderwij ode mnie cierpienie.
Co noszę w środku, na środku klatki piersiowej.
Mój Anioł, mój anioł, Mój Anioł, mój anioł,