Alex Parker — Aber sonst geht's mir gut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aber sonst geht's mir gut", wykonawca: Alex Parker.
Tekst piosenki
Aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut,
Text:
Ich habe für dich vom Himmel die Sterne geholt,
die liegen nun völlig Nutzlos bei mir rum.
ich hab mein Klavir für dich auf Hartrock gepolt,
der Clown spielt halt nur für sein Publikum.
Ich lieg oft wach, seid ich nun single bin,
mir steht das Wasser bis zum Kin.
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut,
mir fehln nur 100 Stunden schlaf, neben dir,
aber sonst geht`s mir gut,
weils meine Seele kaum betraf,(Chor:kaum betraf)
denn du hast mich ja nur, verletzt verlassen,
ich fang grad an, die Welt zu hassen,
du gehst, in meinem herzen gerinnt das blut.
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut
Text:
Ich las deine e mail, das es spät werden wird,
wenn du den letzten koffer bei mir holst.
Das du manchmal nicht heim kamst hab ich auch akzeptiert, hab nicht gespürt das
du mein Herz verkohlst.
Hab mir vieleicht zu lang was vorgemacht,
nun bin ich Single über nacht.
aber sonst geht`s mir gut,
mir fehln nur 100 Stunden schlaf, neben dir,
aber sonst geht`s mir gut,
weils meine Seele kaum betraf,(Chor:kaum betraf)
denn du hast mich ja nur, verletzt verlassen,
ich fang grad an, die Welt zu hassen,
du gehst, in meinem herzen gerinnt das blut.
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut
denn du hast mich ja nur, verletzt verlassen,
ich fang grad an, die Welt zu hassen,
du gehst, in meinem herzen gerinnt das blut.
aber sonst geht`s mir gut,
mir fehln nur 100 Stunden schlaf, neben dir,
aber sonst geht`s mir gut,
weils meine Seele kaum betraf,(Chor:kaum betraf)
denn du hast mich ja nur, verletzt verlassen,
ich fang grad an, die Welt zu hassen,
du gehst, in meinem herzen gerinnt das blut.
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut,
aber sonst geht`s mir gut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
Brzmienie:
Przyniosłem ci gwiazdy z nieba.,
teraz są dla mnie zupełnie bezużyteczne.
zdobyłem dla Ciebie mój Clavier na Hartrock,
klaun gra tylko dla swojej publiczności.
Często nie śpię, teraz jestem sam,
mam wodę do podbródka.
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
brakuje mi tylko 100 godzin snu obok ciebie.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
ponieważ ledwo dotykał mojej duszy, (chór: ledwo dotykał)
bo zostawiłeś mnie rannego.,
zaczynam nienawidzić świata.,
odchodzisz, w moim sercu krzepnie krew.
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.
Brzmienie:
Przeczytałem twój list, że będzie za późno,
jeśli odbierzesz mi ostatnią walizkę.
To, że czasami nie wróciłeś do domu, ja też to zaakceptowałem, nie czułem, że
jesteś moim sercem verkohlst.
Być może robiłem coś zbyt długo,
teraz jestem samotny z dnia na dzień.
ale poza tym nic mi nie jest.,
brakuje mi tylko 100 godzin snu obok ciebie.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
ponieważ ledwo dotykał mojej duszy, (chór: ledwo dotykał)
bo zostawiłeś mnie rannego.,
zaczynam nienawidzić świata.,
odchodzisz, w moim sercu krzepnie krew.
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.
bo zostawiłeś mnie rannego.,
zaczynam nienawidzić świata.,
odchodzisz, w moim sercu krzepnie krew.
ale poza tym nic mi nie jest.,
brakuje mi tylko 100 godzin snu obok ciebie.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
ponieważ ledwo dotykał mojej duszy, (chór: ledwo dotykał)
bo zostawiłeś mnie rannego.,
zaczynam nienawidzić świata.,
odchodzisz, w moim sercu krzepnie krew.
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.,
ale poza tym nic mi nie jest.