Alex & Sierra — Just Kids tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Kids", wykonawca: Alex & Sierra.

Tekst piosenki

Floating on while the world is sinking
Umbrellas in the the cups, we’re drinking
I love it, lo-lo-love it Love it, lo-lo-love it We light it up in the darkest hour
Our dreams only getting louder
I love it, lo-lo-love it Love it, lo-lo-love it This is our turn now
Nothing left to think about
Baby, let your hair down
(I love it, lo-lo-love it)
Down, down, down
(Love it, lo-lo-love it)
These are our last words
Gonna be the last ones heard
Baby, when we crash and burn
(I love it, lo-lo-love it)
Burn, burn, burn
(Love it, lo-lo-love it)
We’re just kids setting stuff on fire
We are, we are, we are
We are, we are, we are
We’re just la la la la la la…
La la la la la la…
I shouldn’t tell you that I see through your dress
Ain’t no shame in a drunken secret
I love it, lo-lo-love it Love it, lo-lo-love it Little lady, come a little closer now
You can see me while the stars are falling down
I love it, lo-lo-love it Love it, lo-lo-love it This is our turn now
Nothing left to think about
Baby, let your hair down
(I love it, lo-lo-love it)
Down, down, down
(Love it, lo-lo-love it)
These are our last words
Gonna be the last ones heard
Baby, when we crash and burn
(I love it, lo-lo-love it)
Burn, burn, burn
(Love it, lo-lo-love it)
We’re just kids setting stuff on fire
We are, we are, we are
We are, we are, we are
We’re just la la la la la la…
La la la la la la…
Nights are red, days are gold
The sun goes out, moon is full
Just us kids letting go Just us kids letting go We’re just kids setting stuff on fire
We are, we are, we are
(Just us kids letting go)
We are, we are, we are
(Just us kids letting go)
We’re just kids

Tłumaczenie tekstu piosenki

Unosić się, gdy świat tonie
Parasolki w kubkach, pijemy
Kocham to, kocham to kocham to, kocham to, kocham to rozświetlimy to w najciemniejszej godzinie
Nasze marzenia stają się coraz głośniejsze
I love it, lo-Lo-love it Love it, lo-lo-love it This is our turn now
Nie ma o czym myśleć.
Baby, let your hair down
(I love it, lo-lo-love it)
Down, down, down
(Love it, lo-Lo-love it)
To nasze ostatnie słowa.
"Gonna be the last ones heard"
Baby, when we crash and burn
(I love it, lo-lo-love it)
Płoń, płoń, płoń
(Love it, lo-Lo-love it)
Jesteśmy tylko dzieciakami podpalającymi rzeczy.
We are, we are, we are
We are, we are, we are
We ' re just la la la la la la la…
La la la la la la…
Nie powinnam Ci mówić, że przejrzałam twoją sukienkę.
Ain ' t no shame in a drunken secret
Kocham to. kocham to. kocham to. kocham to.
You can see me while the stars are falling down
I love it, lo-Lo-love it Love it, lo-lo-love it This is our turn now
Nie ma o czym myśleć.
Baby, let your hair down
(I love it, lo-lo-love it)
Down, down, down
(Love it, lo-Lo-love it)
To nasze ostatnie słowa.
"Gonna be the last ones heard"
Baby, when we crash and burn
(I love it, lo-lo-love it)
Płoń, płoń, płoń
(Love it, lo-Lo-love it)
Jesteśmy tylko dzieciakami podpalającymi rzeczy.
We are, we are, we are
We are, we are, we are
We ' re just la la la la la la la…
La la la la la la…
Noce są czerwone, dni złote
Słońce zachodzi, Księżyc jest w pełni
Tylko my, dzieci, odpuszczamy, tylko my, dzieci, odpuszczamy, jesteśmy tylko dziećmi, które podpalają rzeczy.
We are, we are, we are
(Just us kids letting go)
We are, we are, we are
(Just us kids letting go)
Jesteśmy tylko dziećmi.