Alex Swings Oscar Sings! — Puttin On The Ritz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puttin On The Ritz", wykonawca: Alex Swings Oscar Sings!.
Tekst piosenki
If you’re blue and you don’t know where to go to
why don’t you go where fashion sits,
Puttin' on the ritz.
Different types who wear a day coat, pants with stripes
and cutaway coat, perfect fits,
Puttin' on the ritz.
Dressed up like a million dollar trouper
Trying hard to look like Gary Cooper (super duper)
Come let’s mix where Rockefellers walk with sticks
or «umberellas"in their mitts,
Puttin' on the ritz.
Have you seen the well-to-do up and down Park Avenue
On that famous thoroughfare with their noses in the air
High hats and Arrow collars white spats and lots of dollars
Spending every dime for a wonderful time
If you’re blue and you don’t know where to go to
why don’t you go where fashion sits,
Puttin' on the ritz.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli jesteś niebieski i nie wiesz gdzie iść
dlaczego nie pójdziesz tam, gdzie siedzi Moda?,
W Ritzu.
Różne typy noszące płaszcz dzienny, spodnie z paskami
i cutaway coat, idealne dopasowanie,
W Ritzu.
Ubrany jak milionowy truposz
Trying hard to look like Gary Cooper (super duper)
Come let ' s mix where Rockefellers walk with sticks
albo "umberellas" w rękawicach,
W Ritzu.
Czy widziałeś dobrze-DO-do-do up and down Park Avenue
Na tej słynnej ulicy z nosami w powietrzu
Wysokie kapelusze i obroże Strzałki białe spats i dużo dolarów
Spending every dime for a wonderful time
Jeśli jesteś niebieski i nie wiesz gdzie iść
dlaczego nie pójdziesz tam, gdzie siedzi Moda?,
W Ritzu.