Alex Ubago — Ella vive en mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ella vive en mi", wykonawca: Alex Ubago.
Tekst piosenki
Ella vive en mí
como una canción
que alimenta los oídos de mi corazón
Ella vive en mí
en cada despertar en mis sueños
y secretos aun sin revelar
Y yo me pierdo en su sonrisa
y ante su abismo me dejo caer
Es ella la que lleva al cielo de la mano
la que me quiere tal y como soy
esa que llena el mundo de alegría y fantasía
Es ella la que me resalta toda mi locura
esa que me acompaña en la aventura que es la vida
la que cura mis heridas con sus besos
a donde siempre regreso
Ella vive en mí
como la pasión que acelera
los latidos de mi corazón
Ella vive en mí
en cada poro de mi piel y no hay nada que mis ganas pueda detener
Y yo me pierdo en su sonrisa
y ante su abismo me dejo caer…
Es ella la que lleva al cielo de la mano
la que me quiere tal y como soy
esa que llena el mundo de alegría y fantasía
Es ella la que resalta toda mi locura
esa que me acompaña en la aventura que es la vida
la que cura mis heridas con sus besos
a donde siempre regreso
Porque ella vive en mi Ella vive en mi…
La que me quiere tal y como soy
esa que llena el mundo de alegría y fantasía
es ella la que resalta toda mi locura
esa que me acompaña en la aventura que es la vida
la que cura mis heridas con sus besos
a donde siempre regreso
Porque ella vive en mi Ella vive en mi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyje we mnie.
jako piosenka,
który odżywia uszy mojego serca,
Żyje we mnie.
w każdym przebudzeniu w moich snach,
a sekrety nie zostały jeszcze ujawnione.
I gubię się w jego uśmiechu.
a przed jego otchłań spadam.
To ona niesie rękę do nieba
która kocha mnie taką, jaką jestem.
ten, który wypełnia świat radością i fantazją
To ona podkreśla moje szaleństwo.
ten, który towarzyszy mi w przygodzie, która jest życiem
ta, która leczy moje rany pocałunkami.
tam, gdzie zawsze wracam.
Żyje we mnie.
jak pasja, która przyspiesza
bicie mojego serca
Żyje we mnie.
w każdym poru mojej skóry i nic nie może powstrzymać mojego pragnienia.
I gubię się w jego uśmiechu.
a przed jego otchłań spadam.…
To ona niesie rękę do nieba
która kocha mnie taką, jaką jestem.
ten, który wypełnia świat radością i fantazją
To ona podkreśla moje szaleństwo.
ten, który towarzyszy mi w przygodzie, która jest życiem
ta, która leczy moje rany pocałunkami.
tam, gdzie zawsze wracam.
Ponieważ żyje we mnie, żyje we mnie.…
Która kocha mnie taką, jaką jestem.
ten, który wypełnia świat radością i fantazją
to ona podkreśla moje szaleństwo.
ten, który towarzyszy mi w przygodzie, która jest życiem
ta, która leczy moje rany pocałunkami.
tam, gdzie zawsze wracam.
Ponieważ żyje we mnie, żyje we mnie.…