Alex — Them Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Them Girls", wykonawca: Alex.
Tekst piosenki
Friday night, I stepped up in the club
So hyped, we’re gonna blow this spot
In my new outfit, I was feeling good
And them girls came up, they just wouldn’t stop
— nothing wrong with that, but honestly
sometimes I cannot figure out what they want from me The only thing I had in mind was to party
I took this girl and said: ???Dance with me???
(Bridge)
One girl she wants to kiss
One girl she whats to dis'
One girl she wants to do this
??¦Them girls, them girls??¦
One girl she wants to hug
One girl she wants to rock
One girl she wants to f??¦
??¦Them girls, them girls??¦
Uh, one time and they go Uh, two times and they go Uh, three times like an echo
??¦Uh, Uh, Uh, Uh??¦
And then??¦
Really late Saturday night I’m walking down the street
When I noticed a pretty young girl following me She was the type of girl that I would like to meet
Then she talked to me She was like: ???I saw you on the TV-screen???
I was like: ???Yeah, you know what I mean???
She was like: ???Alex can you really sing???
And then I sang to her like this:
???Oh, Oh, Oh, Oh??¦???
(Bridge)
Put your right hand up if you’re feeling the beat
Put your left hand up if you’re feeling the heat
Put both your hands together if you’re feeling this shit
Just clap with me, just clap with me I tell you it feels strange now (so strange)
That everybody knows your name now (Alex)
Everybody wanna talk to me now (talk with me)
Everybody wanna walk with me now (walk with me)
I tell you it feels strange now (so strange)
That everybody knows your name now (Alex)
Everybody wanna talk to me now
Everybody wanna walk with me now
Oh, Oh, Oh??¦
Tłumaczenie tekstu piosenki
W piątek wieczorem, wkroczyłem do klubu.
So hyped, we ' re gonna blow this spot
W moim nowym stroju, czułem się dobrze
A te dziewczyny nie chciały przestać.
- nie ma w tym nic złego, ale szczerze mówiąc
czasami nie mogę rozgryźć, czego ode mnie chcą. jedyne, co miałem na myśli, to imprezować.
Wziąłem tę dziewczynę i powiedziałem: ???Zatańczysz ze mną???
(Most)
One girl she wants to kiss
Jedna dziewczyna, co to jest?
Jedna dziewczyna chce to zrobić.
??/ Te dziewczyny, te dziewczyny??¦
One girl she wants to hug
One girl she wants to rock
Jedną dziewczynę, którą chce przelecieć??¦
??/ Te dziewczyny, te dziewczyny??¦
Raz, dwa razy, trzy razy, jak echo.
??/ Uh, Uh, Uh, Uh??¦
A potem??¦
Naprawdę późną sobotnią noc idę ulicą
Kiedy zauważyłem młodą dziewczynę, która mnie śledziła, była typem dziewczyny, którą chciałbym poznać.
Potem do mnie powiedziała:???Widziałem cię na ekranie???
A ja na to:???Tak, wiesz co mam na myśli???
Ona była jak: ???Alex, naprawdę umiesz śpiewać???
A potem zaśpiewałem jej w ten sposób:
???Oh, Oh, Oh, Oh??¦???
(Most)
Put your right hand up if you ' re feeling the beat
Podnieś lewą rękę, jeśli czujesz ciepło.
Złóżcie obie ręce razem, jeśli czujecie to gówno.
Just clap with me, just clap with me I tell you it feels strange now (so strange)
That everybody knows your name now (Alex)
Everybody wanna talk to me now (talk with me)
Everybody wanna walk with me now (walk with me)
I tell you it feels strange now (so strange)
That everybody knows your name now (Alex)
Everybody wanna talk to me now
Everybody wanna walk with me now
Oh, Oh, Oh??¦