Alexander Acha — Sigo Adelante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sigo Adelante", wykonawca: Alexander Acha.
Tekst piosenki
Ya te perdi y hoy no paso el tiempo sin pensar en ti
Que va ser de mi
No quiero estar soñando siempre que regresaras
Mi corazon no se ha podido despertar de este dolor
Sera falta de amor
No puedo ver que en mi futuro solo faltes tu
Sigo adelante en busca del amor
Que me dejo que no me muero hoy (bis)
Hoy camine por todas las esquinas de mi corazon
Solo vi dolor
No puede ser que en el silencio escuche yo tu voz
Hoy me acorde que despues de la lluvia siempre sale el sol
Ya no tarda hoy
Ahora saldre para buscarte en charcos de pasion
Llenan canciones como esta que hoy
Esclavalarnos saldria también
Pero hoy que no estas bailo solo y me rio de mi mismo despues
Suelo sentarme en la misma banca
En donde yo te abrace por primera vez
Pero ahora cierro los ojos me lo imagino otra vez
Que foto no voy a perder
Sigo adelante en busca del amor
Que me dejo que no me muero hoy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już cię straciłem, a dziś nie spędzam czasu nie myśląc o Tobie.
Co będzie ode mnie
Nie chcę marzyć, kiedy wrócisz.
Moje serce nie mogło się obudzić z tego bólu.
To będzie brak miłości
Nie widzę, że w mojej przyszłości brakuje Ci tylko ciebie.
Idę naprzód w poszukiwaniu miłości.
Że pozwalam sobie nie umrzeć dzisiaj (bis)
Dziś chodzę po wszystkich zakątkach mojego serca,
Widziałem tylko ból.
Nie ma mowy, żebym usłyszał Twój głos w ciszy.
Dziś pamiętam, że po deszczu zawsze wschodzi słońce
To nie potrwa długo.
Teraz wyjdę cię znaleźć w kałużach namiętności.
Wypełniają takie piosenki, które są dzisiaj
Niewolnica też wyjdzie.
Ale dzisiaj, kiedy nie tańczysz sam, śmieję się z siebie.
Zwykle siedzę na tej samej ławce.
Gdzie cię przytulam po raz pierwszy,
Ale teraz zamykam oczy, wyobrażam sobie to ponownie.
Jakiego zdjęcia nie stracę
Idę naprzód w poszukiwaniu miłości.
Że pozwalam sobie dzisiaj nie umrzeć.