Alexander Correia — Corinna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corinna", wykonawca: Alexander Correia.
Tekst piosenki
You said you’ve felt the devil, you’ve seen him in your dreams I know you’re
scared to hold the things you know that you can’t keep I think you need some
rest my dear.
Its time for you to come home; Cause' you’re tired.
And you’re scared to know what’s out there beyond the bend in the road.
It’s a fools errand to try and see it.
So lay your weary head down next to me.
Come lay your weary head down next to me: Cause' you don’t know what love means;
what it means to me.
You know you can’t live forever.
You can’t keep trying to escape it, by staying in the neon lights.
And using whiskey and cocaine like starter fluid To jump a heart that hates to
change And hates to face the daylight.
Cause its scared to know what’s out there beyond the bend in the road.
It’s a fools errand to try and see it.
So come lay your wearing head down next to me.
Cause you don’t know what love means.
No, you don’t know what love means.
Then a week went by; I woke up in a dream And like the way the wind rolls over
wheat fields, I could feel her there with me.
And then I closed my eyes and I heard her say love is giving everything;
It’s giving it all away without expecting anything.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałaś, że czułaś diabła, widziałaś go w swoich snach wiem, że jesteś
boję się trzymać rzeczy, których nie możesz zatrzymać.
odpoczywaj moja droga.
Czas, żebyś wrócił do domu, bo jesteś zmęczony.
I boisz się wiedzieć, co jest za zakrętem na drodze.
To głupota próbować to zobaczyć.
Więc połóż swoją zmęczoną głowę obok mnie.
"Come lay your weary head down next to me: Cause' you don 't know what love means";
ile to dla mnie znaczy.
Wiesz, że nie możesz żyć wiecznie.
Nie możesz próbować od niego uciec, pozostając w neonach.
I używanie whiskey i kokainy jak płynu starterowego, by przeskoczyć serce, które nienawidzi
/ align = "left" /
Bo boi się wiedzieć, co jest za zakrętem na drodze.
To głupota próbować to zobaczyć.
Więc połóż swoją głowę obok mnie.
Bo nie wiesz, co znaczy miłość.
Nie, Nie wiesz, co znaczy miłość.
Potem minął tydzień, obudziłem się we śnie i tak jak wiatr wiał.
pola pszenicy, czułem ją tam ze mną.
A potem zamknęłam oczy i usłyszałam, jak mówi, że miłość daje wszystko.;
Rozdaje wszystko, nie oczekując niczego.