Alexander Curly — I'll Never Drink Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Never Drink Again", wykonawca: Alexander Curly.
Tekst piosenki
Goodmorning morning, what did you say?
Should I feel strong and healthy today?
I know my face looks almost green
It’s quite interesting where I’ve been
God, I don’t remember where I went
Or how much money I must have spent
I don’t suppose that it was a bit
Still got a feeling that I’m going to vomit
I’ll never drink again
I’ll never smoke again
My throat is dry, my eyes are red
And there are needles inside of my head
I’ll never drink again
I’ll never smoke again
I’m sick of cigarettes and beer
I’ll stick to goose blues all year
My head is turning around
Don’t make a sound
Who was that girl, what was her name?
Well, it don’t matter, 'cause they’re all the same
She had a smell of garlick, how could I be pleased?
She could have surprised me with a disease
I’ll never drink again
I’ll never smoke again
My throat is dry, my eyes are red
And there are needles inside of my head
I’ll never drink again
I’ll never smoke again
I’m sick of cigarettes and beer
I’ll stick to goose blues all year
My head is turning around
Don’t make a sound
Don’t make a sound
I’ll never drink again
I’ll never smoke again
My throat is dry, my eyes are red
And there are needles inside of my head
I’ll never drink again
I’ll never smoke again
I’m sick of cigarettes and beer
I’ll stick to goose blues all year
My head is turning around
Don’t make a sound
Don’t make a sound
I’ll never drink again
I’ll never smoke again
My throat is dry, my eyes are red
And there are needles inside of my head
I’ll never drink again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień dobry, co powiedziałeś?
Powinienem czuć się dziś silny i zdrowy?
Wiem, że moja twarz wygląda prawie zielono.
To całkiem ciekawe, gdzie byłem.
Boże, nie pamiętam, gdzie byłem.
Albo ile pieniędzy musiałem wydać.
Nie sądzę, żeby to było trochę
Wciąż mam przeczucie, że zaraz zwymiotuję.
Nigdy więcej nie będę pił.
I ' ll never smoke again
Moje gardło jest suche, Moje oczy są czerwone
A w mojej głowie są igły.
Nigdy więcej nie będę pił.
I ' ll never smoke again
Mam dość papierosów i piwa.
Będę trzymał się goose blues przez cały rok.
Moja głowa się kręci.
Don ' t make a sound
Kim była ta dziewczyna, jak miała na imię?
To bez znaczenia, bo wszystkie są takie same.
Pachniała garlickiem, jak mógłbym być zadowolony?
Mogła mnie zaskoczyć chorobą.
Nigdy więcej nie będę pił.
I ' ll never smoke again
Moje gardło jest suche, Moje oczy są czerwone
A w mojej głowie są igły.
Nigdy więcej nie będę pił.
I ' ll never smoke again
Mam dość papierosów i piwa.
Będę trzymał się goose blues przez cały rok.
Moja głowa się kręci.
Don ' t make a sound
Don ' t make a sound
Nigdy więcej nie będę pił.
I ' ll never smoke again
Moje gardło jest suche, Moje oczy są czerwone
A w mojej głowie są igły.
Nigdy więcej nie będę pił.
I ' ll never smoke again
Mam dość papierosów i piwa.
Będę trzymał się goose blues przez cały rok.
Moja głowa się kręci.
Don ' t make a sound
Don ' t make a sound
Nigdy więcej nie będę pił.
I ' ll never smoke again
Moje gardło jest suche, Moje oczy są czerwone
A w mojej głowie są igły.
Nigdy więcej nie będę pił.