Alexander Marcus — Sei Kein Frosch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sei Kein Frosch", wykonawca: Alexander Marcus.
Tekst piosenki
Hallo, schöne Frau, ich hab dich hier noch nie gesehen.
Aber ich weiß schon jetzt genau: Ich will mit dir gehen.
Wenn du einen Anderen hast, dann sag es mir ins Gesicht!
Ich hab dir so viel zu geben, ich will mit dir leben.
Komm, zier dich nicht!
Sei kein Frosch, kleine Maus,
Sei kein Frosch, kleine Maus,
Sei kein Frosch, kleine Maus,
Sei kein Frosch, kleine Maus,
Sei kein Frosch, kleine Maus,
Sei kein Frosch, kleine Maus.
Hallo, schöne Frau, ich will mit dir ne Sünde begehen,
Jetzt ist es soweit und ich weiß genau, heute Nacht wird ein Wunder geschehen!
Du hast wunderschönes Haar und dein Lächeln ist so megahot.
Und dafür will ich dich jetzt belohnen — Ich will mit dir wohnen!
(Hey girl, don´t be a frog!)
Sei kein Frosch, kleine Maus,
Sei kein Frosch, kleine Maus,
Sei kein Frosch, kleine Maus,
Sei kein Frosch, kleine Maus,
Sei kein Frosch, kleine Maus,
Sei kein Frosch, kleine Maus.
Wenn du einen Anderen hast, dann sag es mir ins Gesicht!
Ich hab dir so viel zu geben, ich will mit dir leben.
Sei kein Frosch, kleine Maus.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, piękna, nigdy cię tu nie widziałem.
Ale teraz wiem, że chcę iść z tobą.
Jeśli masz kogoś innego, powiedz mi w twarz!
Mam tak wiele do zaoferowania, chcę z tobą mieszkać.
Nie ruszaj się!
Nie bądź żabą, małą myszką,
Nie bądź żabą, małą myszką,
Nie bądź żabą, małą myszką,
Nie bądź żabą, małą myszką,
Nie bądź żabą, małą myszką,
Nie bądź żabą, mała Myszko.
Witaj piękna kobieto, chcę popełnić z Tobą grzech.,
Teraz to koniec i wiem na pewno, że dziś będzie cud!
Masz piękne włosy, a twój uśmiech jest taki megahot.
I za to wynagrodzę cię teraz-chcę z tobą żyć!
(Hej, dziewczyno, dont be a frog!)
Nie bądź żabą, małą myszką,
Nie bądź żabą, małą myszką,
Nie bądź żabą, małą myszką,
Nie bądź żabą, małą myszką,
Nie bądź żabą, małą myszką,
Nie bądź żabą, mała Myszko.
Jeśli masz kogoś innego, powiedz mi w twarz!
Mam tak wiele do zaoferowania, chcę z tobą mieszkać.
Nie bądź żabą, mała Myszko.