Alexander Rier — Ich mag den Winter und dich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich mag den Winter und dich", wykonawca: Alexander Rier.
Tekst piosenki
Es hat 3 Grad unter null
und auch die Luft riecht nach Schnee.
Du siehst mich an:
Muss es so kalt um uns werden?
Bald seh’n wir unsere Spur
auf jeden Weg den wir geh’n.
Ich freu' mich drauf,
denn unser Glück hört nie auf.
Soll es doch schnei’n,
ich mag den Winter und dich.
Eisig und kalt kann es sein,
frieren werd' ich mit dir nicht.
Wenn’s richtig stürmt
drück' ich mich an dich ganz dicht,
das hält mein Herz wohlig warm,
ich mag den Winter und dich.
Drunten die Bäume am Fluss
glänzen wie Silber im Reif.
Als wären sie Wächter für unsere Träume
Wir sind ja beide verliebt
in dieses Märchen aus Eis.
Küss'n mich doch jetzt,
weil das die Sonne ersetzt.
Soll es doch schnei’n,
ich mag den Winter und dich.
Eisig und kalt kann es sein,
frieren werd' ich mit dir nicht.
Wenn’s richtig stürmt
drück' ich mich an dich ganz dicht,
das hält mein Herz wohlig warm,
ich mag den Winter und dich.
Soll es doch schnei’n,
ich mag den Winter und dich.
Eisig und kalt kann es sein,
frieren werd' ich mit dir nicht.
Wenn’s richtig stürmt
drück' ich mich an dich ganz dicht,
das hält mein Herz wohlig warm,
ich mag den Winter und dich.
Ich mag den Winter und dich.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma 3 stopnie poniżej zera
powietrze też pachnie jak śnieg.
Patrzysz na mnie.:
Musi być tak zimno.
Wkrótce zobaczymy nasz ślad
na każdym kroku idziemy.
Z niecierpliwością czekam na to,
ponieważ nasze szczęście nigdy się nie kończy.
Czy powinien wyciąć,
Lubię zimę i ciebie.
Lodowate i zimne może być,
nie zamarznę z tobą.
/ Align = "left" /
przytuliłem się do ciebie bardzo blisko.,
to utrzymuje moje serce ciepłe,
Lubię zimę i ciebie.
Drzemiące drzewa nad rzeką
błyszczą jak srebro w obręczy.
Jakby byli strażnikami naszych snów.
Oboje jesteśmy zakochani.
w tę bajkę z lodu.
Pocałuj mnie teraz,
ponieważ zastępuje słońce.
Czy powinien wyciąć,
Lubię zimę i ciebie.
Lodowate i zimne może być,
nie zamarznę z tobą.
/ Align = "left" /
przytuliłem się do ciebie bardzo blisko.,
to utrzymuje moje serce ciepłe,
Lubię zimę i ciebie.
Czy powinien wyciąć,
Lubię zimę i ciebie.
Lodowate i zimne może być,
nie zamarznę z tobą.
/ Align = "left" /
przytuliłem się do ciebie bardzo blisko.,
to utrzymuje moje serce ciepłe,
Lubię zimę i ciebie.
Lubię zimę i ciebie.