Alexandra Doris Nefedov — Das Glück kam zu mir wie ein Traum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Glück kam zu mir wie ein Traum", wykonawca: Alexandra Doris Nefedov.
Tekst piosenki
Das Glück kam zu mir wie ein Traum,
Musik aus dem endlosen Raum.
So wie ein Sonnenstrahl auf zartem Blütentau
Im ersten Morgengrau, so war dein Kuss.
Noch nie war das Glück mir so nah,
Noch nie war ein Herz für mich da.
Die Maske zerbrach, ich hab´ dein Gesicht gesehen,
Die Zeit blieb stehen.
Ein vergessener Kuss,
Ein verlorene Blick
Kommen nie mehr im Leben zurück.
Noch nie war das Glück mir so nah,
Noch nie war ein Herz für mich da.
Die Maske zerbrach, ich hab´ dein Gesicht gesehen,
Die Zeit blieb stehen.
Ein vergessener Kuss,
Ein verlorene Blick
Kommen nie mehr im Leben zurück.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczęście przyszło do mnie jak sen,
Muzyka z nieskończonej przestrzeni.
Jak promień słońca na delikatnej Rosie Kwiatowej
Pierwszego ranka szary, taki był twój pocałunek.
Szczęście nigdy nie było tak blisko mnie.,
Nigdy wcześniej nie było dla mnie serca.
Maska pękła, widziałem twoją twarz.,
Czas się zatrzymał.
Zapomniany pocałunek,
Zagubione spojrzenie
Już nigdy w życiu nie wróci.
Szczęście nigdy nie było tak blisko mnie.,
Nigdy wcześniej nie było dla mnie serca.
Maska pękła, widziałem twoją twarz.,
Czas się zatrzymał.
Zapomniany pocałunek,
Zagubione spojrzenie
Już nigdy w życiu nie wróci.