Alexandre Pires — A Gozar la Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Gozar la Vida", wykonawca: Alexandre Pires.
Tekst piosenki
En esta vida tan llena de problemas
Es muy dificil encontrar el rumbo
Me cuesta que la gente me comprenda
Y la felicidad no dura ni un segundo
Vivimos con el miedo de vecino
En un planeta loco de violencia
Adonde el lobo se viste de oveja
Y hasta el ladron se queja
Y la traicion de fiesta
Es por eso que te pido
A gozar la vida que se acaba el mundo
A apagar la tele
No quiero saber que pasa
Yo solo quierte amarte
A gozar la vida que se acaba el mundo
No hay mas rico
Que verte asi desnuda junto a mi
Hay alguien que te roba hasta los sueños
Y el mal humor esta de ultima moda
La gente cancelo las emociones
No se puede crecer
En esta Torre de Babel
Y la voz de la compu me tortura
Vendiendome anestesia a domicilio
Para dormir tranquilo en el barullo
Y yo tan solo pienso
En eso cuerpo tuyo
Por eso es que te pido
A vivir la vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym życiu pełnym wyzwań,
Bardzo trudno jest znaleźć kurs
Trudno mi zrozumieć ludzi.
A szczęście nie trwa ani sekundy.
Żyjemy ze strachem sąsiada
Na szalonej planecie przemocy
Gdzie wilk ubiera się jak owca
A nawet złodziej narzeka
I zdrada partii
Dlatego cię proszę.
Cieszyć się życiem, które kończy się na świecie
Wyłącz telewizor.
Nie chcę wiedzieć, co się dzieje.
Chcę cię tylko kochać.
Cieszyć się życiem, które kończy się na świecie
Nie ma bogatszego
Że widzę cię nago obok mnie.
Jest ktoś, kto kradnie Cię do snu.,
I zły nastrój w najnowszej modzie.
Ludzie odwracają emocje
Nie możesz się rozwijać
W tej wieży Babel
A głos komputera mnie dręczy.
Sprzedam znieczulenie w domu
Spać spokojnie w barullo
I po prostu myślę,
To twoje ciało.
Dlatego cię proszę.
Żyć życiem