Alexandre Pires — Se Quer Saber (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Quer Saber (Ao Vivo)", wykonawca: Alexandre Pires.
Tekst piosenki
Te prometi nunca te deixar
Você me falou que era pra sempre
Ontem foi o fim, sei lá, melhor assim…
Não foi erro seu
Nem foi meu também
A gente decidiu deixar de se ver
De se ver
Tudo o que há de bom em mim
Eu já te dei, eu já te dei
Tudo o que há de bom me faz
Lembrar você, você…
Se quer saber, ainda te espero baby
Se quer saber, essa canção é pra você
Se quer saber, ainda te espero baby
Se quer saber, essa canção é pra você
Voltar pra mim
O que se passou, agora tanto faz
Sem o seu olhar, nem me conheço mais
Como é louco o mundo, o mundo sem nós dois…
E não vou te enganar
Existe algo em mim que me faz pensar em você
De novo…
Tudo o que há de bom em mim
Eu já te dei, eu já te dei
Tudo o que há de bom me faz
Lembrar você, você…
Se quer saber, ainda te espero baby
Se quer saber, essa canção é pra você
Se quer saber, ainda te espero baby
Se quer saber, essa canção é pra você
Voltar pra mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecałeś, że nigdy cię nie opuścisz.
Powiedziałaś mi, że to na zawsze.
Wczoraj był koniec, Nie wiem, lepiej tak…
Nie popełniłem błędu.
Nie było, mój też.
Postanowiliśmy przestać widzieć
Patrzeć
Wszystko, co jest we mnie dobre
Już ci dałem.
Wszystko, co jest dobre dla mnie robi
Pamiętaj, ty, ty…
Jeśli chcesz wiedzieć, i tak mam nadzieję, baby
Jeśli chcesz wiedzieć, Ta piosenka jest dla Ciebie
Jeśli chcesz wiedzieć, i tak mam nadzieję, baby
Jeśli chcesz wiedzieć, Ta piosenka jest dla Ciebie
Wróć do mnie
To, co przeszło, teraz tak robi
Bez jej spojrzenia, Nie wiem nawet więcej.
Jak to jest szalony świat, świat bez nas dwojga…
I nie będę cię okłamywać
Jest coś we mnie, co sprawia, że myślę o Tobie
Ponownie…
Wszystko, co jest we mnie dobre
Już ci dałem.
Wszystko, co jest dobre dla mnie robi
Pamiętaj, ty, ty…
Jeśli chcesz wiedzieć, i tak mam nadzieję, baby
Jeśli chcesz wiedzieć, Ta piosenka jest dla Ciebie
Jeśli chcesz wiedzieć, i tak mam nadzieję, baby
Jeśli chcesz wiedzieć, Ta piosenka jest dla Ciebie
Wróć do mnie